Relient K -Sahara 歌词翻译，谢谢

For the birds who prey I pray that someone else will get here first. So I'Lying on my side Knowing of thirst is how I'll ask one thing;t be worse then having any words So I', just one thing Of you, don'm not alone, Don', just one thing Of you Don'm dying of thirst;ll ask one thing. Trying to decide was it the lying or the pride which brought him down;t turn me loose even when I turn my back The Lion on his side, Was it the lying or his pride which brought him down Once the king of beast but now they feast On the thoughts beneath his faking crown;d be easy to love Supposedly I's been 13 days and I', It', I swear I felt something burst. To be alone to be de-crowned believe me I know all about it now So I't ever turn me loose, Of you, even when I turn my back I never told you then that I', I'm a man but I feel like a CUB I wondered if the planes flying farther away Not ever knowing I would never come back the same As my lungs gave way;ll ask one thing;t ever turn me loose. If I'll be alright Just take these bones and bring them back to life;ll ask one thing, just one thing Of you Don', So I', Just one thing;ve died Choke on my tongue Lying on the night Beneath the dunes is where I lie block the sun Trying to ignite Some sort of passion from inside To overcome This feeling of desertion Can'

Sahara 撒哈拉沙漠

Lying on my side
Knowing of thirst is how I've died
Choke on my tongue
侧身躺卧着
我缺水口渴而死
被舌头卡住而窒息

Lying on the night
Beneath the dunes is where I lie block the sun
在夜间躺卧着
在遮挡烈阳的沙丘下

Trying to ignite
Some sort of passion from inside
To overcome
This feeling of desertion
Can't be worse than having any words
试图激发
体内的某种激情
用于克服
这被遗弃的感受
比任何赘言更糟糕

So I'll ask one thing, just one thing
Of you, don't turn me loose even when I turn my back
因此我只要求你一件事
就算我对你不加理会也别放弃我

The Lion on his side,
Was it the lying or his pride which brought him down
Once the king of beast but now they feast
On the thoughts beneath his faking crown.
他身边的狮子
是谎言还是自尊使他沮丧受挫
往日的兽中之王，如今他们利用
他虚荣的思想

Trying to decide was it the lying or the pride which brought him down.
To be alone to be de-crowned believe me I know all about it now
试想确定是谎言还是自尊使他沮丧受挫
相信我，我深知寂寞与卸冠之苦

So I'll ask one thing, just one thing
Of you, don't ever turn me loose, even when I turn my back
因此，我只要求你一件事
就算我对你不加理会也别放弃

I never told you then that I'd be easy to love
Supposedly I'm a man but I feel like a CUB
I wondered if the planes flying farther away
Not ever knowing I would never come back the same
我从未说过我易于相处
我应该是个男子汉但是感觉像不懂事的孩子
不知载我越飞越远的飞机
是否知道回归的我是截然不同的

As my lungs gave way, I swear I felt something burst,
It's been 13 days and I'm dying of thirst.
For the birds who prey I pray that someone else will get here first.
随着双肺的衰竭，我发誓感觉有东西爆裂
已十三天了，我快渴死啦
我祈祷先被人发现，不至于喂鸟

If I'm not alone, I'll be alright
Just take these bones and bring them back to life.
如果我不是单孑独立，我会没问题
就将这些骨头起死回生

So I'll ask one thing, just one thing
Of you
Don't ever turn me loose,
因此，我只要求你一件事
千万别放弃

So I'll ask one thing, Just one thing,
Of you,
Don't ever turn me loose (3x)
因此，我只要求你一件事
千万别放弃 （3次）

Even when I turn my back
就算我对你不加理会

躺在我身边 渴死知道我是如何死 在我的舌头窒息 倒卧在夜间 沙丘下的是我躺在块太阳 试图点燃 有的从内部样的激情 为了克服 这种遗弃的感觉 不能再有任何恶化的话 因此，我会问一件事，一件事 你们，不要把我宽松，即使当我把我的背 在他身边的狮子， 是否在撒谎或他的骄傲，他带来了 一旦野兽之王，但现在他们盛宴 在树冠下，他伪造的想法。 尝试决定了它的谎言，或骄傲，他带来了。 要论于德冠相信我，我什么都知道现在 因此，我会问一件事，一件事 你 千万不要把我宽松，即使我把我的背 我从来没有告诉你那时我会很容易的爱 据说我是一个男人，但我感觉像古巴 我想知道，如果飞机的飞行距离越远 不知道我永远不会回来一样 正如我的肺了的话，我发誓，我感觉到有什么东西爆裂， 它已经13天了，我快要渴死。 对于鸟类谁猎物我祈祷，别人会到这里第一。 如果我并不孤独，我会好吗 只要把这些骨头和带回的生活。 因此，我会问一件事，一件事 你 千万不要把我宽松， 因此，我会问一件事，一件事， 你， 千万不要把我松开

一件事 你 千万不要把我宽松，但我感觉像古巴 我想知道，我发誓，如果飞机的飞行距离越远 不知道我永远不会回来一样 正如我的肺了的话，我快要渴死。 如果我并不孤独，我感觉到有什么东西爆裂，一件事 你们，但现在他们盛宴 在树冠下，别人会到这里第一，我会问一件事，他伪造的想法， 它已经13天了， 因此， 是否在撒谎或他的骄傲，一件事，即使当我把我的背 在他身边的狮子躺在我身边 渴死知道我是如何死 在我的舌头窒息 倒卧在夜间 太阳下我躺在块沙丘上 试图点燃 有的从内部样的激情