如何理解 逍遥游中 此小大之辩也
答案:4 悬赏:40
解决时间 2021-01-22 04:34
- 提问者网友:你给我的爱
- 2021-01-21 18:44
如何理解 逍遥游中 此小大之辩也
最佳答案
- 二级知识专家网友:冷風如刀
- 2021-01-21 20:13
这句话翻译为:“这就是大和小的辩论。”这能讲得通吗?这是中国话吗?
要我看,还是把“辩”解读为:差别,不同,不一样。才顺,才讲得通。
要我看,还是把“辩”解读为:差别,不同,不一样。才顺,才讲得通。
全部回答
- 1楼网友:毛毛
- 2021-01-21 23:31
作者先是举了个事例,蜩和学鸠认识不到自己与鹏鸟的差别,反而嘲笑鹏鸟;然后归纳上文,阐明“小知不及大知,小年不及大年”的道理,“不及”包括不可达到和不可能了解的两重意思。
作者又举出“朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋”;冥灵“以五百岁为春,五百岁为秋”;大椿“以八千岁为春,八千岁为秋”;彭祖以长寿闻名于世,说明小知不能了解大知,寿命短的不能了解寿命长的,实际上强调的是人的认识上的大小区别。最后引“汤之问棘”的一段话,点明“小大之辩”,“辩”通“辨”,是区别的意思。
在庄子看来万物既有所待,又要人为的以小及大,是很可悲的。作者写了一大一小形成的鲜明对比,并不是在褒大贬小,这样的对比是为了引出下文的宋荣子,列子,神人,圣人之间的关系。在庄子眼里,大对于小,是相对自由的。
作者又举出“朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋”;冥灵“以五百岁为春,五百岁为秋”;大椿“以八千岁为春,八千岁为秋”;彭祖以长寿闻名于世,说明小知不能了解大知,寿命短的不能了解寿命长的,实际上强调的是人的认识上的大小区别。最后引“汤之问棘”的一段话,点明“小大之辩”,“辩”通“辨”,是区别的意思。
在庄子看来万物既有所待,又要人为的以小及大,是很可悲的。作者写了一大一小形成的鲜明对比,并不是在褒大贬小,这样的对比是为了引出下文的宋荣子,列子,神人,圣人之间的关系。在庄子眼里,大对于小,是相对自由的。
- 2楼网友:猎心人
- 2021-01-21 22:11
我觉得这个辩应该是:差别。
怎么想也不会是辩论的呀~~~~~~~~~
我没看出有什么好辩论
怎么想也不会是辩论的呀~~~~~~~~~
我没看出有什么好辩论
- 3楼网友:孤老序
- 2021-01-21 21:42
说不通。应该译为“这就是大与小的差别”。
因为这句话前文讲过“小知不及大知,小年不及大年”,而又有斥鴳笑鲲鹏鸟之说,正因为小大的区别,才造成这种结果。因此“辩”应该解为“差别”。
因为这句话前文讲过“小知不及大知,小年不及大年”,而又有斥鴳笑鲲鹏鸟之说,正因为小大的区别,才造成这种结果。因此“辩”应该解为“差别”。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯