哈姆雷特让我们明白了什么

就是读完哈姆雷特的感想，从中我们能明白什么！
如果可以 最后翻译成英文 不需要很难，初三 高一的水准就可以了！
要讲给同学听

他以装疯来躲避国王的迫害时，他依然抑制不住对奥菲丽亚的思念，不忍心让她由于自己装疯而痛苦，而冒着受到国王怀疑的风险给她写了一首小诗：'Doubt thou the stars are fire；Doubt that thesun doth move ；Doubt truth to be a liar；But never doubt I love. 就是这样，哈姆雷特在对命运的抉择中构造了自己的悲剧，原来他完全可以屈服于自己的命运，不去探询父王死去的真相，但哈姆雷特的性格不允许他带着一个疑问生活在庸庸碌碌之中，所以他毅然走上了找寻真相的道路，此后，只要他所做出的任何抉择稍有不同，他和其它人最终的命运都会改变，但是他的经验促使他一次次作出在他认为是正确的而实际上是致命的抉择，最后，哈姆雷特并没有为自己的抉择感到遗憾，他只是希望霍拉旭能为他"in this harsh world draw thybreath in pain， to tell my story." 因为每一个人的每一个抉择都是在特定的历史情况下唯一而不可重复的，所以在这里假设如果哈姆雷特能回过头去重新作出抉择，会是怎样一种情景就毫无意义；我们每一个人也是这样，可以说，在我们每一个人心中都有一个哈姆雷特，我们所做的每一个抉择都是唯一的不可替代的，它将直接影响到我们未来的命运，没有什么标准可以衡量我们的抉择是否正确，我们也必然要接受自己的抉择所引起的一切后果，就象哈姆雷特所说的"Thingsstanding thus unknown ， shall live behind me ！" 或许我们要面对的问题不是象"to be， or not to be"这么严重，然而，要想在这个充满风险的混沌的世界里做好??而不是做对??每一个抉择都不会容易。在一个除了目标，再也没有任何尺度可以衡量其善恶的世界里，勇敢地作出抉择，然后坦然地接受自己的命运，……这就是哈姆雷特永恒的魅力之所在吧？

人格悲剧

悲剧被成为“心灵净化”，就在于“千红一哭”，“万艳同悲”的绝对毁灭下，隐藏着匿于毁灭中的拯救，暗示，教化和升华的力量。我看“to be or not to be: that’s the question"从中感受到一种莎士比亚对人和人所面临的终极选择的关切。关于生死的关注和探讨尤其让我感慨。我们是否应该浑浑噩噩的生活？是否应该，在哈姆雷特所说的“人间所有难以承受的无休止苦难”中麻木的忍耐？难道，自杀不是这一终结吗？可是，这样的死是一种背弃，是一种对生命的践踏和不尊重。是“长眠，归途无期的神秘之国”，极有趣的是，老国王也是在长眠中被人所杀，是浑浑噩噩而死的，这多少暗喻了哈姆雷特对自杀的拒绝态度。他最终还是选择迎接这些苦难。然而，这已经不是在思考生与死之前的“忍受"了。生命要求，去用人的力量，战胜困难，哪怕本体最终毁灭。于是，哈姆雷特最终为了推翻那种”覆盖在人身上”的常在的苦难和秩序，毅然为了生命的幸福而死。他的死，正是体现了人的不甘屈服，逆流而上的精神，体现了重建秩序的信心和追求幸福的意志力。他的死，体现了人文主义的胜利。