中易网

“降辞色”中降的读音?

答案:3  悬赏:40  
解决时间 2021-02-20 21:57
急阿!!!!!!!!!能将30分 抱歉 我只有四十分...
《送东阳马升序》中的这一句“先达得隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色”中的“降”读什么音???为什么???
今天内必须得到答案的阿!!!!!!!~~~~~~~
拜托各位啦!!

(不读“浆”的音,参考书上写的,不知道对不对)
最佳答案
jiang(第四声)

补充:冀教版初中语文八年级下册的《送东阳马生序》,“先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。”中的“降”注音为“xiáng”,解释为“平和”,句子译为“把言辞放委婉些,把脸色放温和些。”

“降”是多音字,在这里究竟读什么?

〈〈古汉语常用字字典〉〉(1998年版),“降”读“xiáng”时,义项为①投降;②使……投降。

再查〈〈中学古汉语字词通典〉〉(中国大百科全书出版社),“降”读“xiáng”时,义项为①降伏;②投降;③投降的;④同,齐。

再看“稍降辞色”,“降”的前面是副词“稍”,后面是名词“辞色”,可以确定“降”应是动词。作动词的“降”有三个义项①降伏 ②投降 ③使……投降。我们通过分析知道这几个词义都解释不通。所以,不应该读“xiáng”。

“降”读“jiàng”时,《中学古汉语字词通典》专有“先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。”这句来解释它的一个义项“降低”,为使句子畅达,可以解释为“平和”。

所以,《送东阳马生序》中的“降”,应读为“jiàng ”,课本应该纠正过来。
全部回答
“降”是多音字,在这里究竟读什么? 〈〈古汉语常用字字典〉〉(1998年版),“降”读“xiáng”时,义项为①投降;②使……投降。 再查〈〈中学古汉语字词通典〉〉(中国大百科全书出版社),“降”读“xiáng”时,义项为①降伏;②投降;③投降的;④同,齐。 再看“稍降辞色”,“降”的前面是副词“稍”,后面是名词“辞色”,可以确定“降”应是动词。作动词的“降”有三个义项①降伏②投降③使……投降。我们通过分析知道这几个词义都解释不通。所以,不应该读“xiáng”。 “降”读“jiàng”时,《中学古汉语字词通典》专有“先达德隆望尊,门人弟子填其室,未尝稍降辞色。”这句来解释它的一个义项“降低”,为使句子畅达,可以解释为“平和”。 所以,《送东阳马生序》中的“降”,应读为“jiàng”。
降 jiàng (4) 贬抑;降低 [belittle;devalue;cut down] 若有故为,当加降黜。——《资治通鉴》 稍降辞色。——《资治通鉴·唐纪》
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
公鸽子的飞走了母的还在家那只公的还能飞回来
明天出门工作去日子怎么样?
最影响股价的财务因素有哪些?
歌词:难过时给你肩膀 歌名叫什么啊
求可以野外自由PK 不滚服(玩着玩着就没人了
itunes中下的熊猫看书,怎么把TXT格式导入熊猫
速味居黄焖鸡米饭店(新时代广场店)地址在哪,
通辽市总人口为多少万,汉族有多少万,少数民
如何破解flv格式的视频?
绞股蓝茶叶哪里有卖,哪儿的绞股蓝茶叶好
我的苹果可以下载安卓版安兔兔,并且跑分1900
我买的号被卖家恶意找回,天龙八部官网不认可
美而美名妆在哪里啊,我有事要去这个地方
关于黑暗的诗歌
尉氏县公安局交通警察大队车辆管理所地址有知
推荐资讯
长沙婚纱摄影哪家好?价钱多少?长沙旅游婚纱
6228 4804 6294 3536 112是那个支行
怎么长胡子啊,我十八岁啊,还没长胡子
青龙山我想知道这个在什么地方
初中生作文题目 绿色的童年
考育婴师资格证书有用的吗
联想G400S F1~F12按不了 要加功能键Fn才能用
涵香杀猪佬(师大店)怎么去啊,有知道地址的么
韩国丽得姿美蒂优补水面膜价格多少钱?
不亦乐乎国学幼儿园我想知道这个在什么地方
把相似的作业任务编在一起形成一个单位,是按
韵尔舞蹈学校墟沟校区地址在什么地方,想过去
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?