翻译一些日文
答案:6 悬赏:0
解决时间 2021-03-21 21:53
- 提问者网友:战皆罪
- 2021-03-21 04:01
翻译一些日文
最佳答案
- 二级知识专家网友:低音帝王
- 2021-03-21 05:27
失败だって Good night (shibaidatte Good night )
即使失败了也要说声晚安
寝逃げすることも悪くないよね (nenigesurukotomowarukunaiyone)
睡一觉别去想它也不是什么坏事哦
きっと目が覚めて 忘れちゃうみんな (kittomegasamete wasurecyauminna)
第二天睁开眼睛时一定什么都能忘了
失败だって Don't mind (shibaidatte Don't mind )
即使失败也请不要在意
朝のまぶしさに消えてしまえばいいな (asanomabushisanikieteshimaebaiina)
只要让它在早晨炫目的阳光中消失就好了
新しい一日でリセット! (atarashiiichinichiderisetto!)
开始新的一天!
ふかふかでちゃっかりありがとう
(fukafukadecyakkariarigatou)
すかぴーすかぴーすかおきなくちゃ
(sukapisukapisukaokinakucya)
ふかふーかですかぴーすか
(fukafukadesukapisuka)
ぽやぽやでまったり行きたいな
(poyapoyademattariikitaina)
めそめそであわてて猛ダッシュ
(masomesodeawatetetakedassyu)
ぽやぽーやでめそめーそで
(poyapoyademesomesode)
————————————————
无力.....这一定是CXX上的同人音乐产物...只有这里会这样用很多的奇奇怪怪的词说些奇奇怪怪的话...
是~我翻译的什么玩意啊~那您就好好翻译出来啊~大冷天的还裸奔,有本事就别用词电子自己翻啊!
即使失败了也要说声晚安
寝逃げすることも悪くないよね (nenigesurukotomowarukunaiyone)
睡一觉别去想它也不是什么坏事哦
きっと目が覚めて 忘れちゃうみんな (kittomegasamete wasurecyauminna)
第二天睁开眼睛时一定什么都能忘了
失败だって Don't mind (shibaidatte Don't mind )
即使失败也请不要在意
朝のまぶしさに消えてしまえばいいな (asanomabushisanikieteshimaebaiina)
只要让它在早晨炫目的阳光中消失就好了
新しい一日でリセット! (atarashiiichinichiderisetto!)
开始新的一天!
ふかふかでちゃっかりありがとう
(fukafukadecyakkariarigatou)
すかぴーすかぴーすかおきなくちゃ
(sukapisukapisukaokinakucya)
ふかふーかですかぴーすか
(fukafukadesukapisuka)
ぽやぽやでまったり行きたいな
(poyapoyademattariikitaina)
めそめそであわてて猛ダッシュ
(masomesodeawatetetakedassyu)
ぽやぽーやでめそめーそで
(poyapoyademesomesode)
————————————————
无力.....这一定是CXX上的同人音乐产物...只有这里会这样用很多的奇奇怪怪的词说些奇奇怪怪的话...
是~我翻译的什么玩意啊~那您就好好翻译出来啊~大冷天的还裸奔,有本事就别用词电子自己翻啊!
全部回答
- 1楼网友:怙棘
- 2021-03-21 10:16
2楼翻译的啊~什么玩意~
- 2楼网友:由着我着迷
- 2021-03-21 09:15
すかぴーすかぴーすかは「ぐーすか、ぴーすか」。寝ている音の拟音语。
ZZZ…。と同じ。ぐうぐうとも。
ふかふかは布団などの柔らかい様子。
めそめそは泣いている様子。
ぽやぽやはぼうっとしている様子。発呆。
ZZZ…。と同じ。ぐうぐうとも。
ふかふかは布団などの柔らかい様子。
めそめそは泣いている様子。
ぽやぽやはぼうっとしている様子。発呆。
- 3楼网友:酒者煙囻
- 2021-03-21 07:44
03:06.20]失败だって Good night
[03:09.00]寝逃げすることも悪くないよね
[03:14.00]きっと目が覚めて 忘れちゃうみんな
[03:21.00]失败だって Don\'t mind
[03:24.00]朝のまぶしさに消えてしまえばいいな
[03:30.00]新しい一日でリセット!
[03:38.00]
[03:44.00]
[03:51.00]ふかふかでちゃっかりありがとう
[03:53.00]すかぴーすかぴーすかおきなくちゃ
[03:55.00]ふかふーかですかぴーすか
[03:58.45]ぽやぽやでまったり行きたいな
[04:00.40]めそめそであわてて猛ダッシュ
[04:02.20]ぽやぽーやでめそめーそで
[04:05.00]
[04:06.30](ふかふかでちゃっかりありがとう)
[04:08.00](すかぴーすかぴーすかおきなくちゃ)
[04:10.00](ふかふーかですかぴーすか)
[04:13.30](ぽやぽやでまったり行きたいな)
[04:15.20](めそめそであわてて猛ダッシュ)
[04:17.20](ぽやぽーやでめそめーそで)
[04:21.00]
来帅分的
[03:09.00]寝逃げすることも悪くないよね
[03:14.00]きっと目が覚めて 忘れちゃうみんな
[03:21.00]失败だって Don\'t mind
[03:24.00]朝のまぶしさに消えてしまえばいいな
[03:30.00]新しい一日でリセット!
[03:38.00]
[03:44.00]
[03:51.00]ふかふかでちゃっかりありがとう
[03:53.00]すかぴーすかぴーすかおきなくちゃ
[03:55.00]ふかふーかですかぴーすか
[03:58.45]ぽやぽやでまったり行きたいな
[04:00.40]めそめそであわてて猛ダッシュ
[04:02.20]ぽやぽーやでめそめーそで
[04:05.00]
[04:06.30](ふかふかでちゃっかりありがとう)
[04:08.00](すかぴーすかぴーすかおきなくちゃ)
[04:10.00](ふかふーかですかぴーすか)
[04:13.30](ぽやぽやでまったり行きたいな)
[04:15.20](めそめそであわてて猛ダッシュ)
[04:17.20](ぽやぽーやでめそめーそで)
[04:21.00]
来帅分的
- 4楼网友:冷風如刀
- 2021-03-21 06:19
[ 03:06.20 ]晚安我失去了败
[ 03:09.00 ]不是一个坏主意睡觉了。
[ 03:14.00 ]我记得去唤醒人们
[ 03:21.00 ]我失去了败唐\ '介意
[ 03:24.00 ]在刺眼早上如果我失去了
[ 03:30.00 ]重置一个新的一天!
[ 03:38.00 ]
[ 03:44.00 ]
[ 03:51.00 ]由于计算蓬松
[ 03:53.00 ]的朋友离开-可爱机密费用比率-不是可爱
[ 03:55.00 ]是没有道理的牺牲噢!可爱?
[ 03:58.45 ]在开始的开始,我想马塔
[ 04:00.40 ]在恐慌中的起泡短跑whiny
[ 04:02.20 ]年初开始的第一和色袖子
[ 04:05.00 ]
[ 04:06.30 ] (谢谢精明的蓬松)
[ 04:08.00 ] (左边的朋友-可爱机密费用比率-不是可爱)
[ 04:10.00 ] (毫无道理的牺牲?噢!可爱? )
[ 04:13.30 ] (马塔保护和保全和想要去的)
[ 04:15.20 ] ( whiny很难在匆忙冲)
[ 04:17.20 ] (保险和保险色的袖子,一个弹出眼睛)
[ 04:21.00 ]
罗马语...
[03:06.20] Noapte bună mi-am pierdut败
[03:09.00] nu este o idee rea departe de a dormi.
[03:14.00] Îmi amintesc de gând să te trezeşti de oameni
[03:21.00] Mi-am pierdut Nu败\ te superi
[03:24.00] în căutătură de dimineata daca am pierdut un
[03:30.00] reseta într-o nouă zi!
[03:38.00]
[03:44.00]
[03:51.00] Multumesc pentru calcularea pufos
[03:53.00] prieten de stânga - likeable raport confidential de cheltuieli - nu likeable
[03:55.00] este cheltuială nejustificată Whew! Likeable?
[03:58.45] la începutul şi la începutul şi vreau MATTARI
[04:00.40] într-o panică în vezicule da buzna whiny
[04:02.20] la începutul şi la începutul şi primul-mansoane de culoarea
[04:05.00]
[04:06.30] (în Multumesc shrewdly pufos)
[04:08.00] (prieten de stânga - likeable raport confidential de cheltuieli - nu likeable)
[04:10.00] (cheltuială nejustificată? Whew! Likeable?)
[04:13.30] (MATTARI păstrare şi conservare şi vreau să merg în)
[04:15.20] (whiny greu da buzna în grabă)
[04:17.20] (de asigurare şi de asigurări de culoarea mâneci şi o cu ochii mari)
[04:21.00]
[ 03:09.00 ]不是一个坏主意睡觉了。
[ 03:14.00 ]我记得去唤醒人们
[ 03:21.00 ]我失去了败唐\ '介意
[ 03:24.00 ]在刺眼早上如果我失去了
[ 03:30.00 ]重置一个新的一天!
[ 03:38.00 ]
[ 03:44.00 ]
[ 03:51.00 ]由于计算蓬松
[ 03:53.00 ]的朋友离开-可爱机密费用比率-不是可爱
[ 03:55.00 ]是没有道理的牺牲噢!可爱?
[ 03:58.45 ]在开始的开始,我想马塔
[ 04:00.40 ]在恐慌中的起泡短跑whiny
[ 04:02.20 ]年初开始的第一和色袖子
[ 04:05.00 ]
[ 04:06.30 ] (谢谢精明的蓬松)
[ 04:08.00 ] (左边的朋友-可爱机密费用比率-不是可爱)
[ 04:10.00 ] (毫无道理的牺牲?噢!可爱? )
[ 04:13.30 ] (马塔保护和保全和想要去的)
[ 04:15.20 ] ( whiny很难在匆忙冲)
[ 04:17.20 ] (保险和保险色的袖子,一个弹出眼睛)
[ 04:21.00 ]
罗马语...
[03:06.20] Noapte bună mi-am pierdut败
[03:09.00] nu este o idee rea departe de a dormi.
[03:14.00] Îmi amintesc de gând să te trezeşti de oameni
[03:21.00] Mi-am pierdut Nu败\ te superi
[03:24.00] în căutătură de dimineata daca am pierdut un
[03:30.00] reseta într-o nouă zi!
[03:38.00]
[03:44.00]
[03:51.00] Multumesc pentru calcularea pufos
[03:53.00] prieten de stânga - likeable raport confidential de cheltuieli - nu likeable
[03:55.00] este cheltuială nejustificată Whew! Likeable?
[03:58.45] la începutul şi la începutul şi vreau MATTARI
[04:00.40] într-o panică în vezicule da buzna whiny
[04:02.20] la începutul şi la începutul şi primul-mansoane de culoarea
[04:05.00]
[04:06.30] (în Multumesc shrewdly pufos)
[04:08.00] (prieten de stânga - likeable raport confidential de cheltuieli - nu likeable)
[04:10.00] (cheltuială nejustificată? Whew! Likeable?)
[04:13.30] (MATTARI păstrare şi conservare şi vreau să merg în)
[04:15.20] (whiny greu da buzna în grabă)
[04:17.20] (de asigurare şi de asigurări de culoarea mâneci şi o cu ochii mari)
[04:21.00]
- 5楼网友:傲气稳了全场
- 2021-03-21 06:03
失败だって Good night
失败,晚安
寝逃げすることも悪くないよね
以睡觉,逃避也不错。
きっと目が覚めて 忘れちゃうみんな
醒来后一定就忘记了,各位
失败だって Don\'t mind
失败,不要记住
朝のまぶしさに消えてしまえばいいな
让它消失在明天早上的阳光里就好了
新しい一日でリセット!
重新开始新的一天
ふかふかでちゃっかりありがとう
懒洋洋地说谢谢
这后面不是正规的日语,实在无法翻译。对不起
失败,晚安
寝逃げすることも悪くないよね
以睡觉,逃避也不错。
きっと目が覚めて 忘れちゃうみんな
醒来后一定就忘记了,各位
失败だって Don\'t mind
失败,不要记住
朝のまぶしさに消えてしまえばいいな
让它消失在明天早上的阳光里就好了
新しい一日でリセット!
重新开始新的一天
ふかふかでちゃっかりありがとう
懒洋洋地说谢谢
这后面不是正规的日语,实在无法翻译。对不起
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯