求关于汉服的细节的翻译——裾、袂、衽、缘、领。 感激不尽!
答案:3 悬赏:0
解决时间 2021-04-07 15:24
- 提问者网友:無奈小影
- 2021-04-07 00:18
求关于汉服的细节的翻译——裾、袂、衽、缘、领。 感激不尽!
最佳答案
- 二级知识专家网友:怪咖小青年
- 2021-04-07 00:27
the full front of a Chinese gown
sleeve
the one or two pieces making up the front of a Chinese jacket
fringe
collar
sleeve
the one or two pieces making up the front of a Chinese jacket
fringe
collar
全部回答
- 1楼网友:懂得ㄋ、沉默
- 2021-04-07 03:36
http://baike.baidu.com/albums/4514/4514/0/0.html#0$b110e61932b87569dab4bd91
度娘不让上传= =……发个链接,如果有不明白的可以去汉服吧逛一逛,或者追问。同袍们很热情哒~
说起来这里也是块月饼,看起来楼主很喜欢天明啊
- 2楼网友:许你一世温柔
- 2021-04-07 02:02
衽——指衣襟,汉民族传统服饰衣襟为右圣。三有对襟衣。
裾——衣服的前襟,通常有直裾、曲裾之分。
袂一衣袖,有宽,窄之别,成语“袋袂成荫”,即是对宽大衣袖的描绘。
领——衣服围绕脖子的部分,有交领、圆领、U字领等型。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯