中易网

求帮忙翻译信用证

答案:1  悬赏:30  
解决时间 2021-02-10 17:31
求帮忙翻译信用证
最佳答案
货物描述:同形式发票170/2014/1431,CIF到岸价 所需单据: +4份开证人抬头的发票,分别显示2247号订单下的FOB金额,保费,和运费 +全套正本清洁已装船提单。背书给THE ORDER OF STATE BANK OF MAURITIUS LTD,显示运费预付,并注明通知方STATE BANK OF MAURITIUS LTD和申请人。提单应显示目的地代理人的名称、地址、电话和传真号码。 +两份海运保单,抬头为to order,空白背书,按发票金额加成10%投保,投保范围包括 保险协会条款A 保险协会条款B 保险协会条款C 仓到仓保险 保险赔付率和毛里求斯的赔付率无关 如果货物被转运,转运的风险也应包含在海运险下。 +箱单一式3份 附加条款 所有提交的但具有都需标注信用证号LC NO.19143658 FMK 根据协商2.5%的佣金将会在CIF价格的基础上扣除。货款将由US TO GENERAL HARDWARE AND ELECTRICAL AGENCIES支付办理,地址为 PO BOX ES6072 ROYAL ST, PORT LOUIS, MAURITIUS. 所有单据需显示运输标记(唛头)。 运输单据以盖章或其他方式对运费附加费进行支付,如在装载、卸载或类似操作中发生的费用是不可接受的。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
一位飞行员,妻子刚生完小孩他就出国了。两年
萝葡尖地址在什么地方,想过去办事
化学专业两年的研究生学校有哪些?
yy娱乐公会马甲 要长一点的
2018年房贷利率是多少?
塔蚂怎么读
大坑林场地址在什么地方,想过去办事
一般买了一台单反,都会配什么镜头
天津本年医保卡余额明年是否可继续用
收到现金前欠货款算不算是主营业务收入
天地新能源有限公司怎么去啊,有知道地址的么
美国孕妇可以用的化妆品和护肤品有哪些
为什么脸上会长黑星子?而且越来越多?
企业网站foot都写什么
今生动物医院地址在哪,我要去那里办事
推荐资讯
想要收藏 倚天屠龙记之魔教教主(李连杰版)
土楼子村在什么地方啊,我要过去处理事情
三到六岁的男孩该怎么教育
我身高163 穿76厘米长的裙子 长度能不能遮住
如何去除Win7磁盘空间不足时的红色指示
小狗刚打完疫苗几小时拉了四次,怎么办!!!
刘记幸福路牛肉面馆在什么地方啊,我要过去处
急求医药公司招商部的管理制度及销售策略?因
潜江养青蛙郭正兵′是哪个乡镇的人
魔兽3的宽屏去黑边问题,原来调成没黑边的,
家里老人说好几个儿子轮着养,突然又说不轮了
what asks but never answers 的谜语答案?
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?