第十二的格式

为什么第十二的英语要写成twelfth？
如果按照“对应的基数词加后缀th构成”，那么不是应该是twelveth吗？
我很想知道，所以请各位多多帮忙吧

这个问题很有深度！主要原因有以下两点：
1.英语作为人工语言，他肯定符合“一条规则，十个例外”的情况。无论是英语、法语，每一个语法或字法规则之下，一定有很多的例外情况。这个twelfth就是个例外。
2.更深层次的原因，是语音学的规律。如果按照规则，第十二写成twelveth，它的读音应该是/'twelvθ/。但是请注意，结尾的两个辅音vθ分别是浊辅音和清辅音。浊辅音和清辅音连发是很困难的，不信的话你可以试一试，唇形变化很难，读出来不连贯。所以英国人将浊辅音v清化成对应的清辅音f，这样fθ两个清辅音连读出来就很顺口。所以twelveth也对应的转写成twelfth。

5(v船+v水）＝６（ v船-v水） ∴ｖ船＝１１ｖ水 路程ｓ＝５*１２ｖ水＝６０ｖ水 ∴时间ｔ＝ｓ/ｖ水＝６０小时