日语里ました和しました的区别是什么，应该都是表示“了”的意思
但具体有什么区别？
ました和しました的区别
答案:2 悬赏:80
解决时间 2021-03-23 22:43
- 提问者网友：独菊痴梦
- 2021-03-23 18:40
最佳答案
- 二级知识专家网友：糜废丧逼
- 2021-03-23 20:14
动作的完成
晩ご饭を食べました。吃过晚饭了
决定しました。已经定了
用于惋惜、遗憾的时候既可以用しました，也可以使用しまう（しまいました），前者比较平静，后者表示可惜的感觉明显。
花瓶を割ってしまいました。打碎花瓶了。
财布をなくしてしまいました。钱包弄丢了。
晩ご饭を食べました。吃过晚饭了
决定しました。已经定了
用于惋惜、遗憾的时候既可以用しました，也可以使用しまう（しまいました），前者比较平静，后者表示可惜的感觉明显。
花瓶を割ってしまいました。打碎花瓶了。
财布をなくしてしまいました。钱包弄丢了。
全部回答
- 1楼网友：woshuo
- 2021-03-23 21:07
【1】緊張しました【中文】紧张了，过去时
【2】緊張してました（緊張していました的口语化，省略了い）【中文】紧张了 ，过去进行时。
【3】緊張してしました …… 貌似是错的，应该是：緊張してしまいました【中文】紧张了，用了【用了 て＋しまう】表示遗憾
。。。
满意的话别忘了采纳哦
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯