请检查 几道日语题 求指正 谢谢
答案:2 悬赏:60
解决时间 2021-03-22 16:47
- 提问者网友：白柏唇蜜
- 2021-03-22 11:40
最佳答案
- 二级知识专家网友：恕我颓废
- 2021-03-22 13:02
1）置いてあった。这句话明显是想说：刚才在这儿的报纸谁知道哪儿去了？“刚才在这儿”。
5）午前中にレポートを书いていた。整个上午都在写报告。
3
2）键を探してるんです。文句以の结尾答句必须同样。
カバンの中も探してみましたか？ 此句1）包里也找“了”吗？ 2）无敬语助动词，前後敬意不一致。
3）买っておく必要はありませんよ。
练练字儿吧您了，你那个しま写得跟个ほ似的……
5）午前中にレポートを书いていた。整个上午都在写报告。
3
2）键を探してるんです。文句以の结尾答句必须同样。
カバンの中も探してみましたか？ 此句1）包里也找“了”吗？ 2）无敬语助动词，前後敬意不一致。
3）买っておく必要はありませんよ。
练练字儿吧您了，你那个しま写得跟个ほ似的……
全部回答
- 1楼网友：开心就好
- 2021-03-22 13:17
うっかり角破ってんじゃねーぞ
直译的话 不要不小心就把角给弄破了啊
这是不是台词啊
愤怒时 意思就变了
什么叫不小心就把角给弄破了啊。。。！！！
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯