勤劳和勤劳的人用英语怎么说?

答案:3 悬赏:80

解决时间 2021-12-12 12:57

提问者网友：他的思颖
2021-12-12 01:43

勤劳和勤劳的人用英语怎么说?

最佳答案

二级知识专家网友：糜废丧逼
2021-12-12 02:02

勤劳和勤劳的人用英语是：hard-working and industrious person。

详细解释：
hard-working 英[hɑ:d 'wɜ:kɪŋ] 美[hɑ:rd 'wɜ:rkɪŋ]
adj. 勤勉的，努力工作的;
[例句]I admire their hard-working spirit.
我钦佩他们的苦干精神。

industrious 英[ɪnˈdʌstriəs] 美[ɪnˈdʌstriəs]
adj. 勤劳的，勤奋的; 勤恳的，刻苦的; 昧旦晨兴; 手勤;
[例句]She was an industrious and willing worker.
她是个勤劳肯干的员工。

person 英[ˈpɜ:sn] 美[ˈpɜ:rsn]
n. 人; （语法）人称; 身体; 容貌;
[例句]At least one person died and several others were injured.
至少一人死亡，还有几个人受伤。

全部回答

1楼网友：白日梦制造商
2021-12-12 03:15

翻译： i am hard-working 有具体语境比较好！英语和汉语的表达习惯不一样，在汉语里可以说勤劳的我，在英语里没有这样的表达法。不能说 hard-working me啊，容易闹笑话的，呵呵。比如：勤劳的我让大家很满意。可以翻译成：i am such a hard-working guy that everyone is content to me.

2楼网友：没感情的陌生人
2021-12-12 02:52

勤劳： industrious hard-working hardworking 勤劳的人： Industrious man bee a hard-working person

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！