Gallardo 和Murcielago什么意思？

哪位知道怎么念？
什么意思？

这两个Gallardo翻译成“盖拉多”；Murcielago翻译成“蝙蝠”，是著名跑车“兰博基尼”的两款车型。这两个名字本来分别属于两匹斗牛，这种取名方式是“兰博基尼”的一贯传统。

polizia是兰博基尼推出的警车款gallardo 有5.0和lp560-4两个版本，5.0的撞掉一辆

e-gear是兰博基尼半自动变速器的名字

sv版的gallardo只有lp570-4 sv 只不过没有发行，只有官网上根据lp560-4改装的车的图片

正式发行的是lp570-4 superleggera

sv是super veloce的缩写 直译得超级速度

Gallardo 和Murcielago是兰博基尼的2款车！ Gallardo音译是“盖拉多”中文翻译过来是“幻影”的意思； Murcielago的音译是“麦尔斯阿拉哥”西班牙文的意思是“蜘蛛”英文翻译为“蝙蝠” 一、Gallardo－“盖拉多”是兰博基尼最近几年出的唯一一款向外开的车门,而不是像蝙蝠一样的剪刀翼车门, 而且盖拉多是兰博基尼如门级跑车,比蝙蝠便宜很多,价格大概和法拉利的F430差不多. 兰博基尼Gallardo采用V10 DOHC 4气门v90引擎，5公升，最大500马力，510牛的扭距。代替了传统的V72引擎，90度角的设计更有利于限制引擎的高度，便于整车的设计，比如可以设计更低的引擎罩或更好的尾部视角。并且降低了重心，产生更佳的整车动态特性。干式油底壳润滑系统不仅能满足在极端情况下的润滑，而且能将重心进一步的降低。 兰博基尼 Gallardo 5.0 MT RMB338.00万-338.00万 发动机：V10 排量：5.0 马力：500 变速箱：6MT 二、Murcielago 中文名字:麦尔斯阿拉哥，译名，蝙蝠；兰博基尼 Murcielago 全自动连续变速系统，被运用在兰博基尼e-gear新车型上，变速箱的基本机械原理没有变化。这个系统主要特点，可以作为选择功能项，包括:- 电子控制，经过CAN总线到达引擎控制系统和ESP系统- 可直接切换成F1式方向柱上桨片式半自动换档- 可能性选择不同的操作方式: 普通，运动，自动，低附着- 快速圆滑的变速，相等于那些非常好的车手在操作标准变速箱 后轴的差速器的特点是一个摩擦类型的45%限滑差速器，前限滑差速器由ESP系统的ABD(自动刹车差速器)功能控制。 兰博基尼 Murcielago 6.2 MT RMB438.00万-438.00万 发动机：V12 排量：6.2 马力：579 变速箱：6MT 兰博基尼 Murcielago E-Grar 6.2 AT RMB428.00万-428.00万发动机：V12 排量：6.2 马力：579 变速箱：6AT Gallardo 5升V10发动机 11.7万英镑左右 0-60mph 4.3秒 Murcielago 6.2升V12发动机 16.8万英镑左右 0-60mph 3.6秒 Murcielago 性能更强些 车也更大些。

楼上正解 其实你看LAMBORGHINI的车标就知道 他跟斗牛士有着联系的 实际上以往的各款车 都是以当时被记入史册的斗牛的名字来命名的

除了LM002这款越野车及早期的400GT或GTV