“登斯楼也，则有去国怀乡”的翻译
答案:4 悬赏:0
解决时间 2021-01-07 14:44
- 提问者网友：最爱你的唇
- 2021-01-07 08:16
“登斯楼也，则有去国怀乡”的翻译
最佳答案
- 二级知识专家网友：孤老序
- 2021-01-07 09:14
出自《岳阳楼记》
“登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。”
译文：
登上这座楼，就会有离开国都，怀念家乡，担心（别人）说坏话，害怕（别人）指责的心情，满眼萧条凄凉的景象，感慨到了极点而十分悲伤。
“登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。”
译文：
登上这座楼，就会有离开国都，怀念家乡，担心（别人）说坏话，害怕（别人）指责的心情，满眼萧条凄凉的景象，感慨到了极点而十分悲伤。
全部回答
- 1楼网友：你可爱的野爹
- 2021-01-07 11:20
是解释还是英文
- 2楼网友：掌灯师
- 2021-01-07 10:55
登上这座搂，就有离开国家，怀迩乡的情感
- 3楼网友：雾月
- 2021-01-07 10:06
登上这座楼，就会有离开国都，怀念家乡，担心（别人）说坏话，害怕（别人）指责的心情，满眼萧条凄凉的景象，感慨到了极点而十分悲伤。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯