must be a special fate，can be walked all the way into the family，什么意思

must be a special fate，can be walked all the way into the family，什么意思

must be a special fate，can be walked all the way into the family
　　一定是一个特殊的命运，可以一路走到家里
　　must be
　　英 [mʌst bi:] 美 [mʌst bi]
　　词典
　　该是
　　双语例句
　　1
　　He must be either mad or drunk.
　　他要么是疯了，要么是喝醉了。
　　2
　　We must be honest and faithful to the people.
　　我们对人民必须忠诚老实。
　　3
　　We must be patient with children.
　　我们对孩子要有耐心。

必须有一个特殊的命运，能够一路走到家庭

一定是特别的缘份才可以一路走来变成了一家人

我的理解：这里的family应该是家族的意思。所以我觉得翻译： 一定是要身具那种特殊命运的人，才能一路走进这个大家族。

大意是：必定是特殊的命运安排，才能一起走过成为一家人。 这还需要什么语法或者知识点，是问翻译，又不是分析句子，管理的逻辑有问题吧

你好！ must be a special fate,can be walked a...的中文翻译 must be a special fate,can be walked all the way into the family, 必须是一个特殊的命运,可以一路走进家庭, 如有疑问，请追问。