さえもいらない是什么意思啊
答案:1 悬赏:0
解决时间 2021-10-10 03:33
- 提问者网友：心如荒岛囚我终老
- 2021-10-09 13:14
さえもいらない是什么意思啊
最佳答案
- 二级知识专家网友：纵马山川剑自提
- 2021-10-09 14:39
さえ是只有、甚至的意思。往往强调一种仅仅的状态
も是也的意思
いらない是いる的否定形，意思是不要
直接翻译很困难，举个例子吧
食い物さえもいらない
就算是吃的东西也不要。
再举个さえ的例子来帮助你理解一下
たとえ世界中、谁でも反対されても、爱がさえあれば、二人が幸せになれる
就算世界上的任何都反对，只有爱的话，两个人就能幸福。
も是也的意思
いらない是いる的否定形，意思是不要
直接翻译很困难，举个例子吧
食い物さえもいらない
就算是吃的东西也不要。
再举个さえ的例子来帮助你理解一下
たとえ世界中、谁でも反対されても、爱がさえあれば、二人が幸せになれる
就算世界上的任何都反对，只有爱的话，两个人就能幸福。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯