有女无男守空房是什么意思？翻译下
答案:4 悬赏:0
解决时间 2021-01-23 07:20
- 提问者网友：我没有何以琛的痴心不悔
- 2021-01-22 13:28
有女无男守空房是什么意思？翻译下
最佳答案
- 二级知识专家网友：玩世
- 2021-01-22 14:20
有女无男守空房
翻译成为英语就是：
A woman keeps a house with no man around.
说明她一个人，需要找一个男人 共同生活， 而且她还有房子。
有情人终成眷属。
翻译成为英语就是：
A woman keeps a house with no man around.
说明她一个人，需要找一个男人 共同生活， 而且她还有房子。
有情人终成眷属。
全部回答
- 1楼网友：十年萤火照君眠
- 2021-01-22 16:34
有女的在房里,没有男的,什么都不能做(那方面的),女的只能一个人在房里说女方守活寡
- 2楼网友：冷風如刀
- 2021-01-22 15:37
有女的在房里,没有男的,什么都不能做(那方面的),女的只能一个人在房里说女方守活寡
- 3楼网友：独行浪子会拥风
- 2021-01-22 14:48
一位女子没有男人，只能孤独地守着空空的房子。具体翻译还要结合上下文和语境，可能是表达的少女的怀春之心，也可能表达的是妻子对在外（或去世）丈夫的思念之情。
{纯手打，望采纳}
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯