IwantedyoutobetheoneIloved什么意思

IwantedyoutobetheoneIloved什么意思

I wanted you to be the one I loved 什么意思 ?
答：我曾想要你成为我爱的那个人。
注意句中谓语动词的时态。 英语中加个-ed表示“过去”，汉语要表达这个意思，要靠别的词，如“过去”，“曾经”等等。更好的翻译需要上下文。
好象是一首歌中的一句歌词吧？
是这个吗？
Lately I've been thinking about what I can do

I've been stressing to fall back in love with you

I'm so sorry that I couldn't follow through

But I can't go on this way. I've got to stop it babe

You've been wonderful in all that you can be

But it hurts when you say that you understand me

So believe me. I, I am sorry, I, I am sorry, I, I

I wanted you to be there when I fall

I wanted you to see me through it all

I wanted you to be the one I loved

I wanted you, I wanted you

I wanted you to hold me in my sleep

I wanted you to show me what I need

I wanted you to know just how down deep

I wanted you, I wanted you

I've been pushing hard to open up the door

Trying to take us back to where we were before

But I'm done. I just can't do this anymore

'Cuz we can't be mended, so let's stop pretending now

We've been walking around in circles for some time

And I think we should head for the finish line

So believe me. I, I am sorry, I, I am sorry, I, I

I wanted you to be there when I fall

I wanted you to see me through it all

I wanted you to be the one I loved

I wanted you, I wanted you

I wanted you to hold me in my sleep

I wanted you to show me what I need

I wanted you to know just how down deep

I wanted you, I wanted you

I, I.. I'm so sorry baby

But I, I.. I gotta pack up and leave

But I, I'll always remember how we came close

..to being how I wanted to be

I wanted you baby~~

I wanted you

I wanted you~

I wanted you to be there when I fall

I wanted you to see me through it all

I wanted you to be the one I loved

I wanted you, I wanted you

I wanted you to hold me in my sleep

I wanted you to show me what I need

I wanted you to know just how down deep

I wanted you, I wanted you,I want you~

I wanted you! Haaa!~~~~~`

I wanted you!~~~wanted you!~

我想让你成为我爱的那个人。 祝您学习进步，更上一层楼！(*^__^*)……

我要你成为我唯一的爱

我想让你成为我的唯一

我需要你