急求泰坦尼克号部分台词!!!

急求泰坦尼克号部分台词!!!

It's getting quiet.
( Shivering)
It'sjust going to take them
a couple of minutes
to get the boats organized.
I don't know aboutyou
but I intend to write
a stronglyworded letter
to the White Star Line
about all this.
( ScatteredMoaning
AndPleadingln Distance)
I loveyou,Jack.
Don'tyou do that.
Don'tyou sayyour good-byes.
Notyet.
Doyou understand me?
I'm so cold.
Listen, Rose...
you're going
to get out of here.
You're going to go on
and you're going
to make lots of babies
and you're going
to watch them grow.
You're going to die an old...
an old ladywarm in her bed.
Not here. Not this night.
Not like this.
Doyou understand me?
I can't feel my body.
Winning that ticket, Rose, was
the best thing that ever happened to me.
It brought me toyou...
and I'm thankful forthat, Rose.
- I'm thankful.
- ( Crying)
You must-- You must--
You must do me this honor--
You must promise me
thatyou'll survive
thatyou won't give up
no matterwhat happens
no matter how hopeless.
Promise me now, Rose
and never let go
ofthat promise.
I promise.
Never let go.
I will never let go,Jack.
( Shivering)
I'll never let go.
- ( Kisses HerHand)
- ( Both Shivering)
Crewman:
Right ahead, sir.
Lowe:
Oars!
Doyou see any moving?
No, sir.
None moving, sir.
Checkthem.
Bring that oar up here.
Checkthem, make sure.
These are dead, sir.
Now give way. Ahead easy.
Careful with your oars.
Don't hit them.
( Shouts):
ls there anyone alive out there?
( FaintAndEchoing):
Can anyone hear me?
Is there anyone alive out there?
We waited too long.
Well, keep checking them,
keep looking!
Is there anyone alive out there?
Can anyone hear me?
( RoseSingingSoftly
AndHaltingly)
( SingingSoftly)
"And it's up she goes. "
" Up she goes. "
( ContinuesSinging)
( Lowe's Voice,
GarbledAndSlow)
Jack?
Jack.
Jack.

Jack, there's a boat.
Jack.
Jack?
Jack.
Jack!
Jack.
( Faltering):
There's a boat,Jack.
Jack?
( CryingSoftly)
( Weakly):
Come back. Come back.
( Voices OfSearchers)
Come back. Come back.
Come back.
( Louder):
Come back, come back.
Hello!
Can anyone hear me?
There's nothing here, sir.
Come back.
Come back.
I'll never let go.
I promise.
( Sobbing)
( Grunting)
( Blowing Whistle Faintly)
( BlowingStronger)
( Faint Whistling)
- ( Louder Whistling)
- Come about!
( Blowing Whistle Loudly)
( WhistlingReverberates Faintly)
, people went into the sea
when Titanicsankfrom under us.
There were boats
floating nearby
and only one came back.
One.
Sixwere saved
from the water
myself included.
Six... out of ,.
Afterward, the people
in the boats
had nothing to do but wait--
wait to die, wait to live...
wait for an absolution
that would never come.
Oh, sir, I don't thinkyou'll find
any ofyour people down here.
It's all steerage.
Woman:
His hair is reddish brown.
Reddish brown.
Reddish brown and a white beard.
Woman:
lsn't there another passenger list?
- There's no other list.
- Perhaps he's on another ship.
- We're doing all we can, ma'am.
- There's got to be another list!
That's thelasttime
leversawhim.
Hemarried, ofcourse,
andinheritedhis millions
butthe crash of'
hit his interests hard
andheputapistol
in his mouth thatyear
or so I read.
( Rain Drizzling)
Can I take
your name please, love?
Dawson.
Rose Dawson.
Thankyou.
We neverfound anything onJack.
There's no record of him at all.
No, there wouldn't be,
would there?
And I've never
spoken of him until now.
Not to anyone,
not even your grandfather.
A woman's heart
is a deep ocean ofsecrets.
But nowyou know there was
a man namedJack Dawson
and that he saved me
-,
先就这些吧，希望是你想要的，你如果想要更多的话，你可以到网站上下载，射手网，希望对你有帮助，祝你好运！！1

L iten!Rose,You're goona get out of here .You're gonna go on and you're gonna make lots of babies,and you're gonna die an old and old lady warm in her bed ,not here ,not this night,not like this .Do you understand me? Winning that tickets ,Rose ,was the best thing that ever happened to me .It brought me to you .And I'm thankful of that .Rose ,I'm thankful .You must do me the favor.You must promise that you'll servive,that you won't give up .No matter wate happens.No matter how hopless.Promise now.Rose ,You never go off that,promise!

听着！rose。你要离开这儿，你要活下去，而且你要生好多的孩子，然后变成一个很老很老的老太婆死在温暖的床上，而不是这儿，不是在这个晚上，不是像这样死去，你明白我的意思吗？ 赢得了那些船票是在我身上所发生的最好的事情，rose。它把我带到了你的身边。我感谢这一切，rose，真的感谢。你一定要帮帮我，你一定要向我许诺你会活下去，决不放弃。无论发生什么，无论希望多么渺茫，你现在就许诺，rose，你决不会食言，快许诺！ ----------刚好看到这个帖,转过来的不犯法吧```