英语单词都认识,却翻译不对意思怎么办???
答案:6 悬赏:50
解决时间 2021-02-15 13:23
- 提问者网友:离殇似水流年飞逝
- 2021-02-14 15:30
英语单词都认识,却翻译不对意思怎么办???
最佳答案
- 二级知识专家网友:茫然不知崩溃
- 2021-02-14 16:46
How old are you?
每个单词你都知道是什么意思,那你连起来就是怎么老是你的意思。
有些单词并没有意义,只是一个作用而已。
所以语法你要好好学,句型也一样。
此外,有些单词一词多意,比如desert,有甜品的意思,也有沙漠的意思。你要根据语境来判断意思。。
总之,多看,多记,多练就行了。
每个单词你都知道是什么意思,那你连起来就是怎么老是你的意思。
有些单词并没有意义,只是一个作用而已。
所以语法你要好好学,句型也一样。
此外,有些单词一词多意,比如desert,有甜品的意思,也有沙漠的意思。你要根据语境来判断意思。。
总之,多看,多记,多练就行了。
全部回答
- 1楼网友:安稳不如野
- 2021-02-14 20:01
买资料书
- 2楼网友:末路丶一枝花
- 2021-02-14 19:41
最主要的是掌握语法,还有句子的形式
- 3楼网友:废途浑身病态
- 2021-02-14 18:37
多读
- 4楼网友:没感情的陌生人
- 2021-02-14 17:09
每次背单词都要连意思一起背
- 5楼网友:萌萌哒小可爱
- 2021-02-14 17:02
英语翻译并不是字字对应地去翻就一定准确,同时也要注意目标语的语言习惯。像我们母语是汉语,相对来说英译汉更简单,翻译时可以调整语序,只要将原文意思表达清楚就好。选词时也要注意,英语单词也不乏多义词,考虑一下你所选择的意象是否符合语境。还有就是,翻完通读一下,看看像不像中文。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯