中易网

英语单词都认识,却翻译不对意思怎么办???

答案:6  悬赏:50  
解决时间 2021-02-15 13:23
英语单词都认识,却翻译不对意思怎么办???
最佳答案
How old are you?
每个单词你都知道是什么意思,那你连起来就是怎么老是你的意思。
有些单词并没有意义,只是一个作用而已。
所以语法你要好好学,句型也一样。
此外,有些单词一词多意,比如desert,有甜品的意思,也有沙漠的意思。你要根据语境来判断意思。。
总之,多看,多记,多练就行了。
全部回答
买资料书
最主要的是掌握语法,还有句子的形式
多读
每次背单词都要连意思一起背
英语翻译并不是字字对应地去翻就一定准确,同时也要注意目标语的语言习惯。像我们母语是汉语,相对来说英译汉更简单,翻译时可以调整语序,只要将原文意思表达清楚就好。选词时也要注意,英语单词也不乏多义词,考虑一下你所选择的意象是否符合语境。还有就是,翻完通读一下,看看像不像中文。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
行车起重机总重约20吨,请问起重机行走需要多
用"赞赏"造句
苹果耳机上哪能买到正品
请问大神,怎么可以脱离恐艾,我在高危八个月
吃奶粉好还是吃牛奶好
证券交易显示结算账户资金余额不足怎么回事
淘宝退货都是先垫付邮费款吗?
猎人射击天赋里的强化奥数射击和强化毒蛇钉刺
正在运行的一个进程和一个服务是什么意思
求QQ疯狂联盟辅助。要可以用的。感激不尽。。
长安瓷砖在哪里啊,我有事要去这个地方
迎宾大桥在哪里啊,我有事要去这个地方
大棚里用地插微喷头好,还是用吊悬的好?
夫妻双方共有一套房,有贷款未还清,一方无贷款
为什么重力会随纬度的增大而增大。谢谢回答。
推荐资讯
车的派生是什么意思
长丰干鲜果品店地址在哪,我要去那里办事
关于新手(初中生)学围棋的问题。
电梯里只有警铃按钮。怎么通话?长按吗?按一
Guilin is very beautiful.It is really a go
58同城郴州市找工作保安
孚味和风精致寿司(四明西路店)在什么地方啊,
GTA4 PC版怎么用手柄玩
兴峰客栈在什么地方啊,我要过去处理事情
efu气垫bb霜怎么样?
你知道那些名人是复姓呢?
聚鑫自选食杂店在什么地方啊,我要过去处理事
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?