据我所了解，绝大多数香港人的普通话都讲的很差，那么，我们经常听的香港明星唱的中文歌曲是怎么唱出来的呢？
举例：张学友的普通话讲的不是一般差，他的歌是怎么转换成中文歌曲的呢？
万分感谢！
请问香港人的中文歌曲是怎么唱出来的？
答案:4 悬赏:50
解决时间 2021-04-28 12:40
- 提问者网友：冷场帝
- 2021-04-28 00:54
最佳答案
- 二级知识专家网友：深街酒徒
- 2021-04-28 01:47
就像我们学外国歌时，可能不会那一国的语言，这时候一般都会把歌词译成中文谐音，那么香港人一定是把需要唱成普通话的部分译成香港谐音，应该是这样的吧。
我是这样觉得的
我是这样觉得的
全部回答
- 1楼网友：請叫我丶偏執狂
- 2021-04-28 03:41
歌曲： i saw you walking in the rain
歌手： samira
- 2楼网友：而你却相形见绌
- 2021-04-28 03:30
跟电影一个道理，说的全是粤语但是你看的就是普通话了，一般星爷的电影全都是粤语，那么我们是怎么看到普通话的呢。
一般是 配音。 还有后期合成 。机器的转化 就变成普通话了
- 3楼网友：寂寞的炫耀
- 2021-04-28 02:30
其实学是不难的
尤其是当你只需要指定一首歌曲把它的发音念熟悉真的不难
就像你学英文歌一样，你会唱一首完整的英文歌曲，不代表你英文很好
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯