陛下内多欲而外施仁义，奈何欲效唐、虞之治乎 翻译
答案:1 悬赏:80
解决时间 2021-01-09 11:04
- 提问者网友：一抹荒凉废墟
- 2021-01-08 23:25
陛下内多欲而外施仁义，奈何欲效唐、虞之治乎 翻译
最佳答案
- 二级知识专家网友：渊鱼
- 2021-01-09 00:32
陛下您内心私欲太重而又声称广施仁义，却想效法尧舜之治，怎能做得到呢!
这个句子在翻译，前半句要注意“内”“外”，后半句要注意“奈何”，依上下文意“内”当是“内心”、“外”当是“表面上”，而“奈何”是“怎么”（办得到）。
这个句子在翻译，前半句要注意“内”“外”，后半句要注意“奈何”，依上下文意“内”当是“内心”、“外”当是“表面上”，而“奈何”是“怎么”（办得到）。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯