今夜ふたり、この丘で罗马音

今夜ふたり、この丘で罗马音

今夜ふたり、この丘で。

作词：nana
作曲：nana
编曲：nana
呗：巡音ルカ

君と今夜ふたり　あの丘で
kimi to konya futari ano oka de
流れてゆく星を観に行こう
nagarete yuku hoshi wo mini yukou
君と私だけのふたりきり
kimi to watashi dakeno futari kiri
君がそばにいるなら平気だよ
kimi ga sobani irunara heiki dayo

「星が観たい」　そんなこと
「hoshi ga mitai」 sonna koto
何时言ったかも忘れてた
nanji ittakamo wasureteta
君はそれでも覚えててくれた
kimi wa soredemo oboetete kureta

ふたり分の荷物抱え
futari bun no nimotsu kakae
望远镜　自転车にくくりつけて
bouenkyou jitensha ni kukuri tsukete

ペダル踏んで走りだすよ
pedaru fun de hashiri dasuyo
君の後ろ　25cm
kimi no ushiro nijuugo sencchi
この腕　まわしたいな
kono ude mawa shitaina

ぽつりぽつり　空を见上げ
potsuri potsuri sora wo miage
とくんとくん　高鸣る鼓动
tokun tokun takanaru kodou
夜空を煌めく　流れ星
yozora wo hirameku nagareboshi

君と今夜ふたり　この丘で
kimi to konya futari kono oka de
ふたりだけの时间（とき）を纺いでく
futari dakeno toki wo tsumui deku
ぎゅって繋いだ手は暖かく
gyutte tsunai da te wa atatakaku
何时までも离さない
itsumademo hanasanai
Forever with you

「冷えてきたね」　呟くと
「hiete kitane」 tsubuyaku to
首に巻いたマフラーを
kubi ni maita mafura^ wo
无言で渡す　优しすぎるね
mugon de watasu yasashi sugirune

ふたり肩を寄せる　仆ら
futari kata wo yoseru bokura
まるで空の星のようだね
marude sora no hoshi no youdane
そんな耻ずかしい言叶
sonna hazukashii kotoba

真颜で言う君のことが
magao de iu kimi no koto ga
とてもとても　爱おしくなる
totemo totemo itsooshiku naru
「なんだよ、马鹿だな」　照れ隠し
「nandayo , baka dana」 tere kakushi

ホントは、ホントはね　君よりも
honto wa , honto wane kimi yorimo
ずっとずっと前に気づいてた
zutto zutto mae ni kizuiteta
耻ずかしくて消えた　あの言叶
hazukashi kute kieta ano kotoba
「君より前から　ずっと　好きでした」
「kimi yori maekara zutto suki deshita」

君と今夜ふたり　あの丘で
kimi to konya futari ano oka de
流れてゆく星を観に行こう
nagarete yuku hoshi wo mini yukou
この夜空がまるで私たち
kono yozora ga marude watashitachi
祝福してるみたいで
shukufuku shiteru mitaide

君と今夜ふたり　この丘で
kimi to konya futari kono oka de
ふたりだけの时间（とき）を纺いでく
futari dakeno toki wo tsumui deku
ぎゅって繋いだ手は暖かく
gyutte tsunai da te wa atatakaku
何时までも离さない
itsumademo hanasanai
Forever with you

Forever with you...

kon ya hutari , kono oka de
请参考
追问：QAQ是歌词啦…不好意思