一千个平片假名！ 我打算先写成中文再翻译！ 内容是大学生活的！
是一千个平片假名不是一千字！！！
日语的一千字相当于中文大概要写多少啊？？？
答案:2 悬赏:0
解决时间 2021-02-20 11:24
- 提问者网友：wodetian
- 2021-02-19 17:38
最佳答案
- 二级知识专家网友：情战凌云蔡小葵
- 2021-02-19 18:55
常年的翻译通译经验 1000字的日文 约等于1200-1500字的中文 （不权威估计）
顺便友善的提醒你 1千个平假名 和 1千字的日语 是完全不同境界的2个概念
顺便友善的提醒你 1千个平假名 和 1千字的日语 是完全不同境界的2个概念
全部回答
- 1楼网友：错过的是遗憾
- 2021-02-19 20:25
中文谐音【八嘎】
日语【ばか】
意思：混蛋，笨蛋
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯