better be home soon歌词中译

希望能全曲翻译

Somewhere deep inside 内心深处的某个地方
Something's got a hold on you 有个东西抓住了你
And it's pushing me aside 它把我推在一旁
See it stretch on forever 看，它仍在蔓延

I know i'm right 我知道我是对的
For the first time in my life 在我生命里第一次
That's why i tell you 这就是我为什么叫你
You'd better be home soon 赶快回家

Stripping back the coats 揭开谎言和欺骗
Of lies and deception 的外衣
Back to nothingness 看到是虚无
Like a week in the desert 就像沙漠里的星期

I know i'm right 我知道我是对的
For the first time in my life 在我生命里的第一次
That's why i tell you 这就是我为什么叫你
You'd better be home soon 赶快回家

So don't say no, don't say nothing's wrong所以不要说不，不要说没事
Cos when you get back home maybe i'll be gone因为当你回到家里也许我已经离去

It would cause me pain这会让我痛苦
If we were to end it 如果我们结束它
But i could start again 但我可以重新开始
You can depend on it 你可以依靠它

I know i'm right 我知道我是对的
For the first time in my life 在我生命里第一次
That's why i tell you 这就是我为什么叫你
You'd better be home soon 赶快回家
That's why i tell you 这就是我为什么叫你
You'd better be home soon 赶快回家

是这个么？