中易网

“公语之故 且告之悔”是什么意思

答案:3  悬赏:40  
解决时间 2021-01-11 17:15
“公语之故 且告之悔”是什么意思
最佳答案
【翻译】语,告诉。之,代词,代颍考叔。故,原因。
庄公把原因告诉了他,并且告诉他后悔的心情。
【出处】《郑伯克段于鄢》
【原文段落】颍考叔曰:“敢问何谓也?”公语之故,且告之悔。对曰:“君何患焉!若阙地及泉,隧而相 见,其谁曰不然?”公从之.公入而赋:“大隧之中,其乐也融融!”姜出而赋:“大隧之外, 其乐也泄泄!”遂为母子如初。
【段落翻译】颍考叔说:“请问您这是什么意思?”庄公把原因告诉了他,还告诉他后悔的心情,颍考 叔答道:“您有什么担心的!只要挖一条地道,挖出了泉水,从地道中相见,谁还说您违 背了誓言呢?”庄公依了他的话。庄公走进地道去见武姜,赋诗道:“大隧之中相见啊, 多么和乐相得啊!”武姜走出地道,赋诗道:“大隧之外相见啊,多么舒畅快乐啊!”从此,他们恢复了从前的母子关系.。
全部回答
一般来说应该是"这个人告诉他这件事的原因,而且还告诉他他后悔了"但很多文言文是必须联系上下文的
庄公把原因告诉了他,还告诉他后悔的心情。 庄公说一辈子不要和他母亲见面,然后后悔了,告诉了颍考叔
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
为什么美国的高速公路大多都是直的,而中国的
歌词梦是永远的脚印,化作是那首歌的
农村房屋大门不和对门的大门一样宽,比对门的
男人一年只回来两次,女人她安环是什么意思
雅点开关的性价比高吗?
单片机高速数据存储设计,要求存储速度达到10
中国四大海域的盐度分别是多少?
帆布和布不一样吗?
日本青春电影有哪些?
爽口佳这个牌子大吗?
七尾的人柱力是谁?
请以《正确对待第一与第二》为题的议论文
台州室内设计培训学校,学室内设计哪里好
一本书上写着废话是什么成语
我想在Onlinejudge做些c语言的题,但不知道先
推荐资讯
已知扬程及流量怎么算通过某截面的体积?
9m pd999是什么金
有些美女的腿怎么那么长 穿着超短群居然看不
16岁高中女生准备烫梨花头不染色,会不会不好
梦幻西游里刷官职到1品要多少积分?
善后面加反文旁是什么字
数轴与直线有什么关系?
用刘赵姓氏起名
lol什么英雄克制诺手
在桥梁设计中什么是低水位、高水位、设计洪水
为了百度贴吧的帖子能够置顶,我刚花钱办了贴
求推荐一款游戏耳机音质好而且带振动的,长时
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?