Mysterious Flower的中文歌词。也就是雷顿教授与奇迹的假面主题曲的歌词。

Mysterious Flower的中文歌词。也就是雷顿教授与奇迹的假面主题曲的歌词。

Mysterious Flower ミステリアス フラワー

　　松任谷由実

　　Mysterious Flower 妖しくゆれる
　　遥か昔 かいだ香り
　　ちかづいちゃダメと知ってて 吸い寄せられるの help me help me
　　甘いくちづけに目を开けたとたん
　　たちまち石になってしまう もうあなたなしにいられない
　　Mysterious Flower 全てを舍てて
　　あなたにおぼれそう

　　Mysterious Lover 私はまるで
　　蜜を求める蝶々のよう
　　见えすいたつくり话も信じさせるのね Darling Darling
　　哀しい噂に 耳ふさいだまま
　　あなたのうでに抱かれたなら もう决して二度と戻れない
　　Poisonous Flower 堕ちていっても
　　あなたを爱しそう

　　----help me, help me
　　甘いくちづけに目を开けたとたん
　　たちまち石になってしまう もうあなたなしにいられない
　　Mysterious Flower 全てを舍てて
　　あなたにおぼれそう

　　Mysterious Flower 花びらの奥のその素颜を见せて
　　Mysterious Lover 私はずっとあなたを待ってるの

　　Mysterious Flower 诡异的摇摆著
　　遥远的过去里描绘的芳香
　　知道不能接近 却还是被你吸引 help me help me
　　香甜的吻结束 张开眼的瞬间
　　已经变成无法动弹的石头 已经不能没有你
　　Mysterious Flower 扔掉所有
　　沉溺于你

　　Mysterious Lover 我简直就像是
　　追求著蜜的蜜蜂一样
　　就算看清了你的谎话 也会相信 Darling Darling
　　悲伤的传言 捂住耳朵
　　被你的手抱紧 绝不会再回去
　　Poisonous Flower 就算堕落
　　也要爱著你

　　----help me, help me
　　香甜的吻结束 张开眼的瞬间
　　已经变成无法动弹的石头 已经不能没有你
　　Mysterious Flower 扔掉所有
　　沉溺于你

　　Mysterious Flower 让我看看你藏在花瓣里的真面目
　　Mysterious Lover 我一直都等著你

　　Mysterious Flower ayashiku yureru
　　haruka mukashi kaida kaori
　　chikadsuicha dame to shittete suiyose rareruno help me help me
　　amai kuchidsuke ni me wo ake tadotan
　　tachimachi ishi ni natteshimau mou anata nashi ni irarenai
　　Mysterious Flower subete wo suttete
　　anata ni oboresou

　　Mysterious Lover watashi ha marude
　　mitsu wo metomeru chocho no you
　　miesuita tsukuribanashi mo shinjisaserunone Darling Darling
　　kanashii uwasa ni mimi fusaidamama
　　anata no ude ni dakaredanara mou kesshite nidoto modorenai
　　Poisonous Flower ochiteittemo
　　anata wo aishisou

　　----help me, help me
　　amai kuchidsuke ni me wo ake tadotan
　　tachimachi ishi ni natteshimau mou anata nashi ni irarenai
　　Mysterious Flower subete wo suttete
　　anata ni oboresou

　　Mysterious Flower hanabira no oku no sono sugao wo misete
　　Mysterious Lover watashi ha zutto anata wo motteruno

我不会~~~但还是要微笑~~~：）