《瘗鹤铭》的译文

鹤寿不知其纪也，壬辰岁得于华亭，甲午岁化于朱方。天其未遂，吾翔寥廓耶？奚夺余仙鹤之遽也。乃裹以玄黄之巾，藏乎兹山之下，仙家无隐晦之志，我等故立石旌事篆铭不朽词曰：相此胎禽，浮丘之真，山阴降迹，华表留声。西竹法理，幸丹岁辰。真唯仿佛，事亦微冥。鸣语化解，仙鹤去莘，左取曹国，右割荆门，后荡洪流，前固重局，余欲无言，尔也何明？宜直示之，惟将进宁，爰集真侣，瘗尔作铭。

为啥不问我呢？

求采纳

鹤寿很长，壬辰年(循环的第29年)得到此鹤在华亭这个地方，甲午年(循环的第31年)此鹤死在了朱方这个地方。他还未能飞,我能替他飞翔在浩瀚中吗?  为何匆匆地就夺去了此鹤的生命。于是以玄黄色的巾布包裹鹤身，将之葬在此山之下，山中逸客(人山=仙)行事无愧于心，未有见不得人的隐晦想法，故立此石记叙此铭 ： 想此类胎生禽鹤，居海丘之滨的生灵，在山野现迹, 鸣唳于屋梁之上。西竹法理，幸丹岁辰（此2句意思不清不翻，应和书法有关）真唯仿佛，事亦微冥。鸣语化解，仙鹤去莘（此鹤往日情形依稀仿佛，用笔之法冥冥中恍惚微觉。鹤鸣不再，仙鹤已去）左取曹国，右割荆门，后荡洪流，前固重局 （书写时左部笔意上取曹字国大中正，右部笔意上取荆字门/刀若割疾，下部笔意上若洪流气势博大绵长，上部笔意上坚重若固）我不欲言明,你又如何能知晓？ 还是直接写给你看，安心老实看着，于是借此鹤侣，作此葬铭