英语 长难句
I provide aservice that people can do without when they’reconcerned aboutsaving some dollars。
这句话如何理解呢?好难懂,我总是分析不清楚
英语 长难句 I provide aservice that people can do w
答案:2 悬赏:50
解决时间 2021-01-31 03:34
- 提问者网友:无心恋土
- 2021-01-30 07:43
最佳答案
- 二级知识专家网友:心痛成瘾
- 2021-01-30 08:44
这句话有些毛病,应该改为 people can't do without
〔主句〕I provide a service (我提供一种服务)
〔定语从句〕that people can't do without (人们离开它干不成的〈服务〉)
〔直接状语从句〕when they’re concerned about saving some dollars.(在人们关心节省一点钱财时,我提供一种他们离不开的服务)
译文:在人们考虑积攒一些财富时,我会提供一种缺了也能照常进行的服务。
〔主句〕I provide a service (我提供一种服务)
〔定语从句〕that people can't do without (人们离开它干不成的〈服务〉)
〔直接状语从句〕when they’re concerned about saving some dollars.(在人们关心节省一点钱财时,我提供一种他们离不开的服务)
译文:在人们考虑积攒一些财富时,我会提供一种缺了也能照常进行的服务。
全部回答
- 1楼网友:如果这是命
- 2021-01-30 08:59
我提供的服务在当人们想攒钱时就变成可有可无
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯