いただく是自谦还是尊他？？？
答案:2 悬赏:40
解决时间 2021-02-10 09:39
- 提问者网友：前事回音
- 2021-02-09 14:15
いただく是自谦还是尊他？？？
最佳答案
- 二级知识专家网友：深街酒徒
- 2021-02-09 14:58
いただく是谦逊
吃饭是每次说「いただきます」
这是佛教的
あなたの命をわたしの命に変えさせていただきます。
「它们的生命变成我的生命」
吃饭是每次说「いただきます」
这是佛教的
あなたの命をわたしの命に変えさせていただきます。
「它们的生命变成我的生命」
全部回答
- 1楼网友：废途浑身病态
- 2021-02-09 15:34
1很简单，这里没有表示自谦的地方。因此，自然不是自谦语了。
2另外，这种表达有时候往往显得还不够尊敬、客气。更尊敬的是：～させていただけませんか等
这句是表示自谦的。
希望帮到你！
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯