“创造属于自己的故事”的英文翻译。
“路,是我自己走出来的”的英文翻译。
创造属于自己的故事 的英文翻译
答案:6 悬赏:30
解决时间 2021-04-17 18:26
- 提问者网友:杀手的诗
- 2021-04-17 09:50
最佳答案
- 二级知识专家网友:都不是誰的誰
- 2020-06-06 23:51
“创造属于自己的故事”的英文翻译是:To create their own stories.
“路,是我自己走出来的”的英文翻译是:Road, is coming out of my own.
希望对你有帮助。
“路,是我自己走出来的”的英文翻译是:Road, is coming out of my own.
希望对你有帮助。
全部回答
- 1楼网友:深街酒徒
- 2020-08-23 14:08
Create our own stories.创造属于自己的故事
Road is formed by our walking.路,是我自己走出来的
- 2楼网友:茫然不知崩溃
- 2019-09-07 10:14
创造属于自己的故事:Makes in own story
路,是我自己走出来的:The road, is I walks
- 3楼网友:甜野猫
- 2019-06-06 06:26
creat your own story.“创造属于自己的故事”
I walk and open up the road by myself.“路,是我自己走出来的”
I creat my story and find my own way.
- 4楼网友:眠于流年
- 2020-01-03 19:49
1. To be who you should be.
2. Find the way through your own way.
我觉得特别是第二句,根本没必要在英语中照搬中文的语序,不用把“路”说在前面。
- 5楼网友:星星坠落
- 2020-09-09 17:07
梦想不能和创造相搭配,中文没有这个搭配,英文更没有。
只有创造奇迹或者实现梦想的说法。
创造后面只能接已经实现了的东西,而梦想是尚未实现的
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯