中易网

诗经里《绿衣》的全句,还有意思。

答案:2  悬赏:0  
解决时间 2021-01-11 20:12
诗经里《绿衣》的全句,还有意思。
最佳答案
《绿衣》
  诗经·国风·邶风
  绿兮衣兮,绿衣黄里。心之忧矣,曷维其已?
  绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡?
  绿兮丝兮,女所治兮。我思古人,俾无訧兮。
  絺兮绤兮,凄其以风,我思古人,实获我心
  翻译:
  绿色衣服,黄色衬里。把亡妻所作的衣服拿起来看,妻子活着时的情景永远不能忘记,悲伤也是永远无法停止。细心看着衣服上的一针一线,每一针都是妻子深切的爱。妻子从前的规劝,使我避免了过失。想到这些,悲伤再不能停止。天气寒冷之时,还穿着夏天的衣服。妻子活着的时候,四季换衣都是妻子操心,妻子去世后,我还没有养成自己关心自己的习惯。萧瑟秋风侵袭,更勾起我失去贤妻的无限悲恸。只有妻子与自己心意相合,这是其他任何人也代替不了的。对妻子的思念悲伤,都将无穷无尽的。
  绿色衣啊绿色衣,
  绿色外衣黄色里。
  愁肠百转心千结,
  合适忧愁才能止。
  绿色衣啊绿色衣,
  绿色上衣黄下衣。
  愁肠百转心千结,
  合适忧愁才能忘。
  绿色丝啊绿色丝,
  绿丝本是呢手织。
  睹物思人念亡妻,
  是你是我无过失。
  细葛衣啊粗葛衣,
  穿在身上有凉意。
  睹物思人念亡妻,
  样样都合我心意。
  赏析:
  本诗表达丈夫悼念亡妻的深长感情。诗人目睹亡妻遗物,倍生伤感,由此浮想联翩。由衣而联想到治丝,惋惜亡妻治家的能干。想到亡妻的贤德,“我思古人,俾无訧兮,”正是俗话所言,家有贤妻,夫无横祸。描写细腻,情感丰富。构思巧妙,由外入里,层层生发。衣裳多色见于外,衣裳之丝见于内。再由“治”丝条理,联想办事的条理,才使“无訧”,讲而深入到身心内部,体肤由而凉爽,再到“实获我心”的情感深处,若断若续,含蓄委婉,缠绵悱恻。
  这是一篇悼念亡妻之作。诗人看到绿衣,想到这事亡妻亲手缝制,不禁睹物思人,黯然伤神,言语虽简单但感情确为真挚,令人动容。诗篇回环往复,一唱三叹,表达了诗人对亡妻深切的悼念。
全部回答
本诗主要是对亡妻的思念和哀悼。抒发了作者睹物思人的沉痛心情。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
跪求iuu002.zip解压密码,有没有知道的大神?
黄金柚木手串怎么盘
能学会韩海军的梅花易数吗
寻仙玉玲山副本单刷玉郎又定身又变鸡怎么办?
如何合并Skype与Microsoft帐户
甘心亭化妆品总部网址是多少
深圳西冲和深圳较场尾哪里好玩?
女人为什么需要男人保护
自愿下苦和非自愿下苦的区别
从叙事学的角度分析小说人物
西洋篸长什么样
车上的这个LR是什么?
1975年一分币值多少钱?
如何把以前备份的OUTLOOK邮件导入到OUTLOOK里
诸,舌,目,生,子,耳,再,恩,同,家,,百,喉组三个
推荐资讯
dnf荣誉金牌魔法石-贝亚娜斗神值多少钱
关于博引的四字成语
1951年提出规范教学主张的教育家是谁
转角爱炒年糕/炒粉干/炒饭/炒河粉/炒面地址在
立体群组直条图、堆叠直条图 合并
北京浩瀚天公关策划有限公司怎么样?
煮点什么水可以降火最好
京东的211是什么意思 送货真的这么快?
鲫鱼汤如何炖成乳白色
机驾长证书适用于船舶长度不足多少米
榕树不容人的说法对吗?
关羽因为一句话被杀?
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?