翻译成嘻嘻!好菜啊!
这里的だつさ~~~い!!怎么理解啊
ぷぷつ!!だつさ~~~い!!
答案:4 悬赏:0
解决时间 2021-11-07 01:07
- 提问者网友:冥界祭月
- 2021-11-06 10:29
最佳答案
- 二级知识专家网友:风格单纯
- 2021-11-06 12:09
だつさ~~~い
だっさ~~~い
⇒原型【ださい】。[形]あかぬけしないことを俗に言う语。やぼったい。
だっさ~~~い
⇒原型【ださい】。[形]あかぬけしないことを俗に言う语。やぼったい。
全部回答
- 1楼网友:白日梦制造商
- 2021-11-06 14:53
副词 通常形容颗粒状的东西很多,像脸上长满痘痘也可以用ぷつぷつ
- 2楼网友:woshuo
- 2021-11-06 13:44
“好~~~~土哦~!”
也可以是“好~~~丢~~~人~~~哦~~~”
- 3楼网友:一起来看看吧
- 2021-11-06 13:37
ダサい:土的、落后的
ダサいとは、时代遅れ、野暮ったい、田舎臭いこと。
【年代】 1978年 【种类】 若者言叶
『ダサい』の解说・使用例
ダサいとは古臭い(时代遅れ)、野暮ったい、田舎臭い、かっこ悪いといった意味の形容词で、1970年代から関东の若者を中心に普及した言叶である(一说には1950年代から一部の若者の间で隠语的に使われており、1970年代に広く浸透したともいわれる)。1980年代後半に入ると対语の『ナウい』が死语となるが、ダサいはそのまま使われ続け、现代に至っている。田舎を「たしゃ」と読み、ダサいになったとの说もあるが正确な语源は不明(语源については下记サイト参照)。
ダサいの使用例
いまどき、リーゼントなんてダサいよ。
裕二君って田舎から出てきたばかりでダサいとこあるけど、そこがかわいかったりするのよねえ。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯