Bab al Mandab的中文意思

Bab al Mandab的中文意思

巴布·厄耳·曼德海峡

Mandab，Bāb al

阿拉伯语中bab意为“门”，mande意为“流泪门”。因为此处风大浪高，狭窄礁多。航船常倾覆于此，以至船员航行至此便胆战心惊甚至流泪，渔民出海则家属为其安全哭泣，故得此名。它位于阿拉伯半岛与非洲大陆之间,红海出入亚丁湾的海峡。全称“巴布·厄耳·曼德海峡”（Babelmandeb）。海峡长50千米，宽26～32千米，水深30～323米 。海峡入口处有几个小岛，其中较大者名丕林岛，面积13平方千米，把曼德海峡分为东西两条分峡。东条峡宽仅 3.2 千米，水深约30米，称为小峡，是红海进入印度洋的重要航道；西条峡宽约28.8千米，水深323米 ，称为大峡，因暗礁、险滩多不便航行。曼德海峡及其附近地区在地质构造体系上属东非大裂谷的东支北端，第三纪时因受非洲板块和阿拉伯板块分离作用发生地层断裂沉陷而成 。地 峡形成后仍 然 在不断地扩张、加宽，最近500万年中每年扩张约2厘米。海峡地区在副热带高压控制下形成热带沙漠气候，终年炎热高温 ，8 月份表层水温达27～32℃，成为世界上最暖的热带海峡之一。高温增强了海水蒸发 ，而降水稀少 、周 围很少河水补给 、海峡窄、浅，阻隔了与亚丁湾、阿拉伯海间海水交换，以致海峡中海水盐度在38以上，成为世界上盐度最大的海峡。曼德海峡北通红海、南连亚丁湾，是大西洋通往印度洋最短航线上的必经航道，也是欧、亚、非三洲间海上交通贸易的重要航道。