第五句的to draw out 怎么翻译
答案:3 悬赏:0
解决时间 2021-01-08 11:33
- 提问者网友：鐵馬踏冰河
- 2021-01-07 14:00
第五句的to draw out 怎么翻译
最佳答案
- 二级知识专家网友：西岸风
- 2021-01-07 14:44
退出的意思
追问：不对吧？你把整句翻译下试试
追答：退出，引申为辍学的意思
整句就是，教育这个词来自拉丁语意思是“辍学”，但是现在意思是“接受教育”，你怎么看？
我这么说好理解么？
追问：
翻译成引导出可能会好点
追答：你说这个有道理
追问：不对吧？你把整句翻译下试试
追答：退出，引申为辍学的意思
整句就是，教育这个词来自拉丁语意思是“辍学”，但是现在意思是“接受教育”，你怎么看？
我这么说好理解么？
追问：
翻译成引导出可能会好点
追答：你说这个有道理
全部回答
- 1楼网友：孤老序
- 2021-01-07 16:17
应该是 “鼓励”这个义项
- 2楼网友：何以畏孤独
- 2021-01-07 15:45
draw out的英英释义有很多，能与此处句子相吻合的应该是cause to speak（让...说话）和make more sociable（使...更健谈）。阁下可以百度draw out并查看“英英释义”。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯
| • 手机登qq时，显示手机磁盘不足，清理后重新登 |
| • 刺客的套装怎么选啊？ |