翻译古文栻之言曰学莫先于义利之辨义者本心之当为非有为而为也有为而为则皆人欲非天理此栻讲学之要也。

答案:3 悬赏:40

解决时间 2021-02-22 19:01

提问者网友：回憶丶初
2021-02-21 21:05

栻之言曰学莫先于义利之辨义者本心之当为非有为而为也有为而为则皆人欲非天理此栻讲学之要也。

把这句翻译出来。

最佳答案

二级知识专家网友：高冷不撩人
2021-02-21 21:28

这样断句：“栻之言曰/学莫先于义利之辨/义者/本心之当为/非有为而为也/有为而为/则皆人欲/非天理/此栻讲学之要也 ”
翻译：张栻的观点是： “治学没有比分清义和利更重要的了。义，是发自本心觉得所应当做的，不是另有所图才去做的；心有所图才去做的，都是人欲，而不是自然之道了。 ”这就是张栻论学的要领。

全部回答

1楼网友：邪性洒脱
2021-02-21 23:23

你好！这样去读段话栻之言曰：学莫先于义利之辨。义者，本心之当为，非有为而为也，有为而为则皆人欲，非天理。此栻讲学之要也。张栻的言论是：为学没有比分清义和利更重要的，义是本心所应当做的，不是有所为才去做。有所为才去做都是人的欲望而不是天理。这是张栻论学的要领。我的回答你还满意吗~~

2楼网友：颜值超标
2021-02-21 22:53

这样去读段话栻之言曰/学莫先于义利之辨/义者/本心之当为/非有为而为也/有为而为则皆人欲/非天理/此栻讲学之要也/ 张栻的言论是：为学没有比分清义和利更重要的，义是本心所应当做的，不是有所为才去做。有所为才去做都是人的欲望而不是天理。这是张栻论学的要领miao

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

翻译古文 栻之言曰学莫先于义利之辨义者本心之当为非有为而为也有为而为则皆人欲非天理此 栻讲学之要也。

翻译古文栻之言曰学莫先于义利之辨义者本心之当为非有为而为也有为而为则皆人欲非天理此栻讲学之要也。