家庭教师中瓦利安的角色歌歌词

家庭教师中瓦利安的角色歌歌词

岚の王子 - ベルフェゴール(藤原佑规)
作词：三井秀树 作曲：神津裕之

锐い光 宙を舞い踊り【锐利的光 舞动宇宙 】
岚を招く 王子だもん【招来狂风暴雨 我就是王子】

断末魔を 闻くのが好きさ【喜欢聆听临终的痛苦】
お前の魂 切り刻むよ【切碎你的灵魂】
ヴァリアー1の 冴えた戦闘センス【VARIA的第一熟悉战斗的感觉】
プリンス･ザ･リッパー 伊达じゃないさ【Prince the Ripper 并不是装饰】

王族の 圣なる血 流してごらん【看著王族神圣的血液流出】
深红の 兴奋 苏る 残酷な オレの技【深红色的悸动复苏 我残酷的招式】

この世界 何もかも 切り刻む【把这个世界任何的一切都切碎】

冷たい光 お前追い诘める【冰冷的光 追堵著你】
怒涛の仕挂け 天才だもん【是怒涛的机关 我就是个天才】

负けだけは けして 认めはしない【只有失败 绝对不会认同】
王子の本能 胜つのはオレ【王子的本能 胜利只属於我】

マフィアの心 恐怖に染めあげるよ【杀手的心 染上恐惧】
プリンス･ザ･リッパー オレのことさ【Prince the Ripper 就是在说我】

ドクドクが 止まらない よみがえってくる【停止不了的鲜血流逝 就要觉醒】
无邪気な むきだしの 残虐な 性が【天真烂漫的露出 残虐的本性】

この世界 何もかも 切り刻む【把这个世界任何的一切都切碎】

王族の 圣なる血 流してごらん【看著王族神圣的血液流出】
深红の 兴奋 苏る 无慈悲な渇望【深红色的悸动复苏 没有慈悲的渴望】

ドクドクが 止まらない よみがえってくる【停止不了的鲜血流逝 就要觉醒】
无邪気な むきだしの 残虐な 性が【天真烂漫的露出 残虐的本性】
この世界 何もかも 切り刻む【把这个世界任何的一切都切碎】

=========================================

镇魂歌の雨/S・スクアーロ(高桥広树)
作词:三井秀树 作曲:神津裕之 编曲:神津裕之

家庭教师ヒットマンREBORN! イメージソング - THE VARIA SONGS

暗暗(やみ) 切り裂く 冲撃の牙【黑暗 将之撕裂 冲撃之牙】
暗影(かげ) 缠(まと)いし 鲜血のベール【暗影 给他披上 鲜血的面纱】

戦闘(たたかい)に 委(ゆだ)ねし运命(さだめ)【委身于 战斗的宿命】
もう 谁も 制止(とめ)られはしない【已经谁都 不能阻止】

旋风(かぜ) 逆巻き 绝望を呼ぶ【旋风 翻滚著 呼唤著绝望】
大空(そら) 零(こぼ)れし 真如(いつわり)の雨よ【天空 漫溢著 虚伪的雨哟】

戦闘(たたかい)は 血汐にまみれ【战斗是 浑身鲜血的】
俺の背后(せ)に 尸がつづく【我的背后 死尸累累】

远い明日の记忆 その愤怒(いかり) 夸りのごとく【遥远明天的记忆 那愤怒 宛如自豪】
远い昨日の誓い お前についていくと决めた【遥远昨天的誓言 我决定 要跟随你】

深渊(よる) 蠢(うごめ)く 憎しみの块(かい)【深渊 蠢动著 憎恶的碎块】
暗声(こえ) 嗫(ささや)く 悲壮(かなしみ)の哀唱(うた)を【声音 低语著 悲伤地哀歌】

戦闘(たたかい)に 终焉(おわり)はこない【战斗是 永远不会迎来终结的】
抑制(とま)ったら 鲛(おれ)は生きられぬ【阻止的话 鲨鱼就无法活下去】

远い明日の记忆 戦场に 流れた血潮(いのち)【遥远昨天的记忆 战场上流逝的鲜血】
远い昨日の誓い 洗い流す镇魂歌(レクイエム)の雨【遥远昨天的誓言 被镇魂歌之雨冲刷】

远い明日の记忆 その愤怒(いかり) 夸りのごとく【遥远明天的记忆 那愤怒 宛如自豪】
远い昨日の誓い お前についていくと决めた【遥远昨天的誓言 我决定 要跟随你】