外贸请求翻译

答案:5 悬赏:10

解决时间 2021-04-10 02:14

提问者网友：放荡不羁
2021-04-09 14:09

LCL SERVICE CHARGE& DESTINATION CHARGE D/O FEE FOR ACCOUNT OF CONSIGNEE
CFS-CFS
FREIGHT PREPAID

最佳答案

二级知识专家网友：不傲怎称霸
2021-04-09 14:21

LCL SERVICE CHARGE（拼箱服务费）& DESTINATION CHARGE（目的地额外费用） D/O FEE（换单费） FOR ACCOUNT OF CONSIGNEE
拼箱服务费、目的地额外费用、换单费由收货人承担

CFS to CFS：从起运地或装箱港的集装箱货运站至目的地或卸箱港的集装箱货运站。
（CFS：Container Freight Station 集装箱货运站）

FREIGHT PREPAID：运费预付，即是有发货人承担运费

全部回答

1楼网友：我们只是兮以城空
2021-04-09 17:14

集装箱散装货（拼货）服务费&由收货人于目的地支付提货单费用 CFS是集装箱货运站（CONTAINER FREIGHT STATION） CFS-CFS 站到站运费预付

2楼网友：承载所有颓废
2021-04-09 16:46

LCL（即散货拼装）：服务费用& 目的地费用 D/O（提单）：费用记为提单人 CFS（集装箱货物中转站）运费预付

3楼网友：白日梦制造商
2021-04-09 15:22

LCL服务费，目的港费用，D/O换单费有收货人支付 CFS费用预付

4楼网友：哥在撩妹请勿打扰
2021-04-09 14:42

翻译：我们希望建立充分的信任合作关系，并且愿意按照如下规格，条款和条件达成交易，销售相应的产品。销售买卖都遵照按国际贸易程序。 p.s. 我感觉英文的措辞怪怪的...

我要举报

如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！