用于人，则空往而实来，缀而不失，以究其辞是什么意思

用于人，则空往而实来，缀而不失，以究其辞是什么意思

“用于人，则空往而实来，缀而不失，以究其辞”意思是：如果把"飞钳"之术用于外交，可用华美的辞藻套出对方的实情，保持联系，勿使失误，以便考究游说的辞令。鬼谷子这里说“空往而实来”，就是对着“立势而制事”说。立势要顺其自然不留痕迹，故说“空往”；制事要切实可行收到实效，故说“实来”。这也是飞箝二字应有之义。而立势的过程，必须让相关方面的人参与进来。所以鬼谷子说：“缀而不失，以究其辞。”就要考量其人的情况，不要有所遗失。
【原文】
用之于人，则量智能、权财力、料气势，为之枢机，以迎之、随之，以箝和之，以意宣之，此飞箝之缀也。用之于人，则空往而实来，缀而不失，以究其辞，可箝可横，可引而东，可引而西，可引而南，可引而北，可引而反，可引而覆，虽覆能复，不失其度。
【译文】

如果把"飞钳"之术用于他人，就要揣摩对方的智慧和才能，度量对方的实力，估计对方的势气，然后以此为突破口与对方周旋，进而争取以"飞钳"之术达成妥协，有意识地适应对方。这就是"飞钳"的秘诀。如果把"飞钳"之术用于外交，可用华美的辞藻套出对方的实情，保持联系，勿使失误，以便考究游说的辞令。这样就可以把握关键实现合纵，也可以实现连横;也可以引而向东，也可以引而向西;可以引而向南，也可以引而向北;可以引而返还，也可以引而复去。虽然如此，还是要小心谨慎，不可丧失其节度。