帮忙翻译这句话谢谢 コマーシャルを热心にする商品ほど消费者のとりあいが激しい商品といってよいでしょう

帮忙翻译这句话谢谢 コマーシャルを热心にする商品ほど消费者のとりあいが激しい商品といってよいでしょう

原：コマーシャルを热心にする商品ほど消费者のとりあいが激しい商品といってよいでしょう

译：越是商业策划做的成功的产品，会成为消费者的购买指向的产品。

————————————————————————————————

FYI~

广告越是做的火的商品，消费者越是抢购吧？

consumer /customer

the consumers complained about the increase in the price of meat. 消费者抱怨肉价上涨。

the customer fingered the sweater. 顾客用手抚摸羊毛衫。