步步惊情那是配音的吗。干嘛配音，他们不也是中国人嘛

步步惊情那是配音的吗。干嘛配音，他们不也是中国人嘛

因为演员本人声音可能不够清晰或者制片等负责剧集的人觉得声音不够好听，而且用配音也是为了后期可能有些台词要改（所以有时看剧时你会发现演员的口型和字幕声音有出入），但配音也有不好的地方就是一个配音演员配了太多戏的音了，你看着看着会跑戏。对于这个角色有没有配音可以百度百科，上面会有显示，有一些角色是用的演员本人声音的。

沈磊，演员、配音演员，江苏扬州人。1995年毕业于上海戏剧学院表演系，现任上海话剧艺术中心演员，曾获2001年佐临话剧艺术奖最佳男配角奖。他的外号“鸟哥”，是由于第一次配音饰演《阿拉丁》中的小鸟艾格，因而得名。他有着典型的小生声线，音质偏冷峻，较有立体感，但是戏路亦庄亦谐，既适合贵公子，也能演绎顽皮青年。