我想要一份中法文对照的简绍F1赛车的资料，因为要做PPT，下个星期要交报告！！拜托拜托啊！万分感谢！！！

我想要一份中法文对照的简绍F1赛车的资料，因为要做PPT，下个星期要交报告！！拜托拜托啊！万分感谢！！！

F1赛车是世界上最昂贵、速度最快、科技含量最高的运动，是商业价值最高，魅力最大，最吸引人观看的体育赛事。包含了以空气动力学为主，加上无线电通讯、电气工程等世界上最先进的技术。很多新的科技都是在F1上得以最初的实践的。F是FORMULA的缩写，即方程式；1的解释有很多，可以理解为顶尖车手，顶级赛事，奖金等等。(其实这是历史上一个翻译错误，后来就约定俗成了，根本不是什么表示像数学方程式一样精确！事实上，数学上的方程式并无“精确”的意思。 正解：Formula在数学领域意为方程式，这也是翻译错误的原因。而在F1中，本意为“规格”，即统一规格的赛车，因级别最高，固称F1).
F1,中文称为“一级方程式锦标赛”,是英文Formula Grand Prix的简称,目前这项比赛的正式全名为——“FIA Formula One World Championship”(一级方程式赛车世界锦标赛).
世界一级方程式锦标赛--英文拼写为Formula One，简称为F1。 是当今世界最高水平的赛车比赛。 与奥运会，世界杯足球赛并称为“世界三大体育”。年收视率高达600亿人次。 我们今天欣赏的F1比赛可以说是高科技、团队精神、车手智慧与勇气的集合体。 现在F1是赛车中的顶级赛事，全年的统筹安排，每站比赛的赛事组织，车队工作，电视转播等各个方面都井井有条，可以说现在的F1世界已经非常健全。但同任何其他事物一样，F1也有它的起源、发展过程，在前进道路上也有不少曲折。1950年国际汽联第一次举办了世界锦标赛（First FIA Drivers’ World Championship），而且一直举办到今天。这段时间，是F1稳步发展的阶段。 目前F1共有10支参赛车队，每场比赛最多只有22位车手上场，每年规划有16至17站的比赛，通常约在三月中开跑，十月底结束赛季。 除了大量的特别是与安全、空气动力学有关的规定外，目前的"方程式"限定是发动机气缸总容积为2.4升、禁用增压器、最小车重600公斤(包括车手及比赛装备)。从历史上首次汽车比赛的1894年(巴黎到里昂)到 1900年间没有出现"方程式"(Formula)一词。当时的汽车比赛很简单，只是按燃烧方法(汽油机与蒸汽机)、座位数来分组比赛。在那时，汽车至少有两个座位，直至二十世纪二十年代末单座赛车才出现。F1 racing est le plus cher, plus rapide, la plus haute teneur scientifique et technologique de la campagne, est la plus haute valeur commerciale, le charme de la plus grande et la plus intéressante montre de sport. Contient principalement de l'aérodynamique, avec les communications radio, le génie électrique, comme le plus avancé au monde de technologie. Beaucoup de nouvelles technologies doivent être F1 de la première pratique. F est l'abréviation FORMULA, qui est de Formule Un, 1, il existe de nombreuses interprétations, peut être comprise comme le top des pilotes, des compétitions de haut niveau, les bonus et ainsi de suite. (En fait, c'est l'histoire d'une erreur de traduction et, plus tard, sur la convention, et ce n'est pas comme une formule mathématique qui précisément la même chose! En fait, il n'existe pas de formule mathématique, "exactes" des moyens. Positive Solutions: Formule sens en mathématiques formule C'est aussi une erreur de traduction. et en F1, l'intention de «spécifications», qui est une spécification unifiée voiture, en raison du plus haut niveau, dit-F1 solide).
F1, les Chinois dénommé "Formula One Championship», en anglais dénommé le Grand Prix de Formule, la concurrence est actuellement le nom officiel - "FIA Formula One World Championship" (Formula One World Championship).
Formula One World Championship - l'orthographe de l'anglais de Formule Un, dénommée F1. Est-ce que le niveau le plus élevé du monde de course. Avec les Jeux olympiques, la Coupe du monde et connu comme "le monde les trois grands sports." En cotes jusqu'à 600 millions de passagers. Aujourd'hui, nous profitons de la course F1 peut être dit à haute technologie, l'esprit d'équipe, conducteur de la collection de la sagesse et de courage. F1 est maintenant dans la course du haut état de cause, dispositions de coordination pour l'ensemble de l'année, chaque course, l'organisation de l'événement, le travail d'équipe, de la télévision et d'autres aspects dans un ordre parfait, il peut être dit de la F1 mondiale a maintenant une très bonne santé. Cependant, comme avec toutes autres choses, F1 a son origine, de processus de développement, la route il ya de nombreux rebondissements. FIA en 1950 les premiers championnats du monde ont eu lieu (première FIA des pilotes du Championnat du Monde), et a été tenue à ce jour. Au cours de cette période, le développement régulier de l'étape F1. Un total de 10 équipes de F1 actuel, chaque jeu à jouer que 22 pilotes dans chacune des courses de planification 16-17, généralement en Mars sur la course à l'air libre, la fin de la saison à la fin de Octobre. En plus d'un grand nombre de particulier celles relatives à la sécurité, les dispositions pertinentes de l'aérodynamique, la "formule" est limité à un volume total de cylindres du moteur 2,4 litres, de désactiver le turbocompresseur, le poids minimal de 600 kg (y compris le conducteur et compétition) . De la première fois dans l'histoire de la course automobile en 1894 (Paris à Lyon) et en 1900, n'était pas une "formule" (Formula) terme. À ce moment, la course automobile est très simple, mais par la méthode de combustion (moteur à essence et le moteur à vapeur), le nombre de sous-jeu sièges. À ce moment-là, au moins deux sièges de voiture jusqu'à la fin du XXe siècle, deux décennies après une monoplace de course.

我暂时保留我的看法！