no pain no gain 中的pian和gain要不是加s
答案:6 悬赏:80
解决时间 2021-04-28 18:08
- 提问者网友：久伴不朽
- 2021-04-27 20:45
我从来看到的都是no pain no gain，可是为什么老师说no后面是名词，所以pain和gain都要加S。付出和收获应该算是抽象名词吧，怎么会可数呢？
最佳答案
- 二级知识专家网友：狠傷凤凰
- 2021-04-27 21:15
要加s No pains, no gains. 不劳无获. pains 本身就有s, gains是复数.
全部回答
- 1楼网友：woshuo
- 2021-04-28 01:31
应该要加，这样比较符合习惯
- 2楼网友：专属的偏见
- 2021-04-28 00:16
应该加S，因为是谚语，尊重原文
- 3楼网友：劳资的心禁止访问
- 2021-04-27 23:51
不加
- 4楼网友：承载所有颓废
- 2021-04-27 23:32
可以加可以不加。但意思都是一样的只是语法的差异
- 5楼网友：傲娇菇凉
- 2021-04-27 22:22
“一份耕耘，一份收获”或者说“不劳而无获”
应该是No Pains, No Gains
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯