中易网

翻译一段有关于秘鲁旅游文字的介绍

答案:3  悬赏:0  
解决时间 2021-02-18 04:56
The land of gold and of the sun-worshipping Incas, Peru was sixteenth-century Europe's major source of treasure, and once the home of the largest empire in the world.

【上面那段不用翻译只翻译下面那段,WHILE开始HISTORY结束】

While the riches of the Incas have since fuelled the European imagination, the country's real appeal lies in the sheer beauty of its various landscapes, the abundance of its wildlife, and the strong and colourful character of the people – newly recovered after a period of political upheaval, from the 1980s until the early 1990s, that was as bloody and unpredictable as any during the country's history.

鬼刺★ 是机译的吧 乱来

要人的翻译。这是一段旅游文字介绍
最佳答案
虽然印加人的财富已经激起了欧洲人的想象,但这个国家真正吸引人的地方在于非常美丽的多样景色,丰饶的野生动物,以及人们坚强而多彩的性格。而这些是最近才从20世纪八十年代到九十年代初的政治动荡恢复过来的。那个时期同国家历史上任何一个政治动荡时期一样,血腥、不可预测。
全部回答
虽然印加人的财富已经激起了欧洲人的想象,但这个国家真正吸引人的地方在于非常美丽的多样景色,丰饶的野生动物,以及人们坚强而多彩的性格。而这些是最近才从20世纪八十年代到九十年代初的政治动荡恢复过来的。那个时期同国家历史上任何一个政治动荡时期一样,血腥、不可预测。 ---------------------------- 纯人工翻译,望答案如君所求.
a
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
普源茶行这个地址在什么地方,我要处理点事
日本东京的VSVM,CDG和FENOM的专卖店的具体地
大溪地诺丽饮料(中国)有限公司荣昌工厂地址在
红烧兔子怎么烧才好吃
诛仙2角色改名有什么好处
史丹利(文登)工具公司地址在什么地方,想过去
租房子的人跑了怎么办
1的倍数有哪些?
挥毫泼墨什么意思
我渴望____补充句子
安徽淮南办个摩托驾驶证要多久 大概多少钱?
男人身高165.cm可以做汽车销售员
怎么让手机QQ名片卡里的NOW直播图标不显示?
万千饲料配送中心(302省道南50米万千饲料配送
前引擎盖怎么打开
推荐资讯
海口有没有哪个超市有低筋面粉、蛋糕油纸、香
信得惠商业广场怎么去啊,有知道地址的么
新来一位员工,为了给他办事入职和交社保,我
怎么免费用 能飞英语视听学习机软件???
唯品会上卖那79元20片的卸泥坊面膜怎么样
糯米有几种制作方法
一个金字旁一个丢
登山身上穿的安全带叫什么
办完取保候审后公安拿我手机进屋做了什么?
1+2+3+4+5+6...+99
X806/京加路(路口)我想知道这个在什么地方
三运巷怎么去啊,有知道地址的么
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?