英语 看一看有无语法错误 。No sale No kill .要是错的，请问没有买卖就没有杀害怎么

英语 看一看有无语法错误 。No sale No kill .要是错的，请问没有买卖就没有杀害怎么

用trade (交易)吧，sale只有"销售"的意思没有"买入"的意思

No Trading, No Killing 或 No trades, no kills. 皆可
至於+ing 与否就看个人风格
但单独的请务必加S, 不单表明是为数众多、数量不少，而且更容易看出是名词
另已翻字典(Merriam Webster)，Trade 和 Kill 已确认可用作名词，不用担心文法问题

当然....组织Wildaid 也提出了类似的标语

When the buying stops, the killing can too.
说是官方答案也是可以，但本人觉得不够响亮就是啦:P追问非常感谢

no killing no buying

‍　　kill是动词，不能用在no后面，no后面要接名词、动名词，你的句子可以改为——no. sale ,no killing.其实按你的意思还可以说 No marketing，no killing. 不过因为kill一词有“杀害、杀死”之意，无论用在这里，还是用于商场，都显得气氛太过险恶，杀气太重，你的原话就最好说成 No marketing，no hurting.没有市场营销，就没有倾轧伤害，更委婉合理些 .因为市场经济，客商之间难免存在误解和利益冲突，一方伤害另一方时有发生，特别是消费者一方更易受到伤害。
以上所言仅作参考！
‍

When the buying stops,the killing can too.追答真实的应该这么说。你的那句语法应该不对。请采纳！