关于所谓电子词典的错误

听说现在的电子词典有很多错误，但是我看过了我的那一台，双解字典里的英文解释没什么问题，只是中文解释的时候未免有些偏颇，而且看完英文解释后对照中文看发现中文也没有很大的问题，只是英汉互译的时候因为没有语境容易产生误解.
1.我想所谓的词语解释不清或者错误是不是都是指汉语翻译上产生的误解？
2.那么我买有版权的字典看上面的英文解释是否能做到万无一失?

在家里或课堂上用普通词典就可以，如果翻得熟悉了，不比电子词典用起来慢多少。更重要的是，它们通常比电子词典更详细全面。
在室外，旅途中等等，用电子词典比较方便。

英语学得好的没有几个使用电子词典的，电子词典，能查明白单词就不错了，那些什么彩屏搜学，学习可能帮不上忙，娱乐倒不错。买个文曲星4，5百左右就行，质量过关就可以。