风の街へ和youaremylove的罗马音歌词

风の街へ和youaremylove的罗马音歌词

[歌词]风の街へ的罗马音和中文歌词
时の向こう 风の街へ
toki no mukou kaze no machi he
ねえ、连れて行って
nee tsurete itte
白い花の梦かなえて
shiroi hana no yume kanaete

在时空的对面 向着风之街
带着我过去
实现纯白色花儿的梦想

甘い指でこの手を取り
amaiyubi de konote wo tori
ねえ、远い道を
nee tooimichi wo
导いて欲しいの
michibiite hoshii no
あなたの侧へ
anata no soba he

用稚嫩的手指牵起这双手
愿引领着我步向遥远的你的身边

その歌声変えない昼下がり
sono utakoe kaenai hirusagari
目覚めて二人は一つになり
mezamete futari ha hitotsu ni nari
幸せの意味を初めて知るのでしょう
shiawase no imi wo hajimete shirunodeshou
连れて行って……
tsurete itte

那个歌声直到夕阳西下也未能停息
睁眼醒来 两人已合二为一
这才第一次明白幸福的含义
带着我过去……

この歌声切なく高らかに
kono utakoe setsunaku takarakani
全ての心に响きのでしょう
subete no kokoro ni hibikinodeshou
幸せの意味を知らずに眠る夜に……
shiawase no imi wo shirazuni nemuru yoru ni

是这个痛苦却宏亮的歌声
才响彻所有人的心中
对幸福的含义一无所知的安眠之夜……

未だ知らない梦の向こう
madashiranai yume no mukou
ねえ、远い道を
nee tooi michi wo
二人で行けるわ
futari de yukeruwa
风の街へ
kaze no machi he

在未知之梦的对面

you are my love

日语读音。

ameni nureta hohowa
namida no nioi kashita
yasashii manazashi no
tabibito

shizukani hibiiteru
natsukashii ongaku
omoi dasenai kioku
samayou

yumewa tobidatsu no chiisana tsubasade
omoino kienai bashyomade
futaride
toi umiwo sorawo koete

kurai yoru no nakade
watashiwo terashiteru
yasashii manazashi no
anatani
aitai...
===================================

you are my love

日文的原文

雨に濡れた頬は
涙の匂いがした
优しい眼差しの
たびびと

静かに响いてる
なつかしい音楽
思い出せない记忆
彷徨う

梦は飞び立つの小さな翼で
想いの消えない场所まで
二人で
远い海を空を越えて

暗い夜の中で
私を照らしてる
优しい眼差しの
贵方に
会いたい…

i can't stop my love for you 2人语った未来に 君との居场所があるように fu ta ri ka ta tta mi rai ni ki mi to no i ba sho ga a ru you ni oh baby i can't stop my love for you 君のすべてになってね つないだ手信じて 歩いてゆくと誓うよ ki mi no su be te ni na tte ne tsu nai ta te ga mi ji te a rui te yu ku to chi ka u yo 2人の目の前　谜めきひろがった 未完成な地図 fu ta ri no me no ma e na zo me ki hi ro ga tta mi kan sei na chi zu でも とても とても 心动いた… de mo to te mo to te mo ko ko ro u go i ta どんな言叶　并べてみても 语りきれない想い don na ko to ba na ra be te mi te mo ka ta ri ki re nai o mo i この爱が ささやくよ 爱しさの意味を ko no ai ga sa sa ya ku yo i to shi sa no i mi wo i can't stop my love for you 2人歩むスピードは きっと同じはずじゃないからね fu ta ri a ru mi su pi-do wa ki tto o na ji ha zu jya nai ka ra ne もしも君のとなり この手が离れたときは mo shi mo ki mi no to na ri ko no te ga ha na re ta to ki wa 见失わないように きっと むかえに来てね mi u shi na wa nai you ni ki tto mu ka e ni ki te ne '大嫌い'なんて ウソでも言わないけど dai ki rai nan te u so de mo i wa nai ke d '大好き'だって ウソなんかじゃ言わないからね dai su ki da tte u so nan ka jya i wa nai ka ra ne 会えない时间さえ君は 何も考える馀裕もないくらい a e nai ji kan sa e ki mi wa na ni mo ken ga e ru yo yuu mo nai ku rai この心を ひとりじめにするんだから ko no ko ko ro wo hi to ri ji me ni su run da ka ra i can't stop my love for you 2つの爱が离れてしまわないように 1つに抱いてて fu ta tsu no ai ga ha na re te shi ma wa nai you ni hi to tsu ni dai te te それでも不安な夜は 访れるものだからね so re de mo fu an na yo ru wa o to zu re ru mo no da ka ra ne そんなときはギュッと 大げさに抱きしめていて son na to ki wa gyu tto oo ke sa ni da ki shi me te i te かけがえのないもの 君がたくさんここにくれた ka ke ga e no nai mo no ki mi ga ta ku san ko ko ni ku re ta だけど 何よりも いちばん かけがえのないものは君なんだ da ke do na ni yo ri mo i chi ban ka ke ga e no nai mo no wa ki mi nan da i can't stop my love for you 2人语った未来に 君との居场所があるように fu ta ri ka ta tta mi rai ni ki mi to no i ba sho ga a ru you ni oh baby i can't stop my love for you 君のすべてになってね つないだ手信じて 歩いてゆくと誓うよ ki mi no su be te ni na tte ne tsu nai ta te ga mi ji te a rui te yu ku to chi ka u yo