中易网

请各位英语高手来确认一下!确认英文翻译的准确性,并提出改正!

答案:1  悬赏:30  
解决时间 2021-02-01 02:12
中文:始创于1998年的****小学,原是重庆市高新技术产业开发区、重庆外国语学校和重庆南方集团联合创办的一所公办民助的全日制寄宿小学,2006年1月1日转制成为高新区一所公办小学,现直属于北部新区教育局。学校总占地13082平方米,校舍面积10715平方米,现共设置1——6年级共24个班,学生总人数1000余人,共有教职员工107人。 自建校以来,校长牢牢把握“让每一个孩子适应未来”的办学理念,积极秉承陶行知先生“生活即教育、社会即学校”的教育思想,通过“小学(寄宿制)生活教育研究”的课题研究,构建了“生活教育”模式,形成了“生活教育”特色。在教育教学过程中,学校以“生活教育”为主线,以“关注孩子、倾听孩子、发展孩子”为核心,围绕人的积习和潜能,从“体验生活、适应生活、创造生活”三个层面践行办学理念,进而促进学生学会学习、学会创造,为学生的终身发展奠定基础。 在十年的办学历史中,学校坚持走“内强管理,外抓开拓,优化特色,主动发展”之路,学校得到了迅速的发展。现已成为“重庆市示范小学”、“重庆市文明单位”、 重庆市“中小学思想道德建设先进集体”、“中国少年儿童平安行动示范学校”、重庆市“教育科研实验基地”、重庆市安全文明单位、重庆市首届、第三届“十佳创新读书示范学校”、“全国创新学习示范学校”。 英文: *** Primary School was founded in 1998. Now it is a full-time public school and under the education department of Chongqing New North Zone. At present, the school covers a ground area of 13082 square meters and has 107 full—time faculty. Now there are about 1000 students, divided into 24 classes from grade 1 to grade 6. From the beginning, for following the educational philosophy of adapting every child to the future, the school inherited the educational thought of Tao Xingzhi that life is education and community is school. We have formed the characteristics of Life Education. All the teachers concern about the children, listen attentively to the children and guide the children. We try our best to let our children experience life, adapt life and create life. During the ten years, we focused on inter憨稜封谷莩咐凤栓脯兢nal management and external development. Great success has been achieved in various extra curricular activities. We’ve been Model Primary School in Chongqing, Civilized Units in Chongqing, Experimental base of the education and scientific research in Chongqing….. Our students have won Gold medal during the “Star torch Cup ’’ national dancing performances and the first prize of national English drama performances in the Primary school, etc. By unremitting efforts, our school has been well received by the public.
最佳答案
*** Primary School was founded in 1998. Now it is a full-time public school and under the education department of Chongqing New North Zone. At present, the school HAS a PLAYGROUND of 13082 square meters and A full—time faculty OF 107. Now there are about 1000 students, divided into 24 classes from grade 1 to grade 6. From the beginning OF THE SCHOOL, TO FOLLOW the educational philosophy of adapting every child to the future, the school inherited the educational thought of Tao Xingzhi that life is education and community is school. We have DEPELOPED the characteristics of Life Education. All the teachers CARE about children, listen attentively to the children and LEAD the children. We try our best to let our children experience life, adapt TO life and create life. During the ten years, we focused on internal management and external development. Great success has been MADE in various extra curricular activities. We’ve been Model Primary School憨稜封谷莩咐凤栓脯兢 in Chongqing, Civilized Units in Chongqing, Experimental base of the education and scientific research in Chongqing….. Our students have won Gold medal during the “Star torch Cup ’’ national dancing performances and the first prize of national English drama performances in Primary school, etc. By unremitting efforts, our school has been well received by the public.
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
请教:2010年案例考试的一个关于高速公路的题
想知道领出生证明的流程,委托书怎么写?
跑步机变频器哪个牌子的最好用
房产证上只有父亲和小女儿名字,父亲前立遗嘱
我刚买的vivoxplay5玩网络游戏为什么会出现卡
如何祛除电饭锅内的水垢?
初中世界历史1950~1973是什么时期
小米4 运行内存3G 和2G 速度能差多少
王者荣耀娜可露露怎么使
雅安旧手机回收价是多少啊?
神武孩子我的孩子今天心态29拜不了师门,千字
某企业09年某产品单位成本为500元,计划规定2
出租车司机贷款
吃完鹿茸可否吃茭白笋
EVE用蓝图制造T1的战列舰是不是只要一级的工
推荐资讯
该风力发电机输出功率为500W平均每天工作8小
请问宜春116或118路公交车(去温汤那趟)下午
联通的手机到了韩国还有信号吗
rpg maker xp游戏数据压缩为何频频失败?
今年什么颜色好看?
家常菜中式快餐在什么地方啊,我要过去处理事
联想电脑咋样系统升级啊?
外厝这个地址在什么地方,我要处理点事
2009*20102010-2010*20092009= (简便运算)
卢家坡地址在哪,我要去那里办事
金鱼为什么总浮在鱼缸上面
鹭缘翡翠我想知道这个在什么地方
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?