彼女は母さんの後ろに隠れて、俯きがちに俺を见つめていたっけ。 请问后面的俯きがち中 がち 是什么用法

彼女は母さんの後ろに隠れて、俯きがちに俺を见つめていたっけ。 请问后面的俯きがち中 がち 是什么用法

がち 表示一种倾向，译为“往往。。容易。。”
例：昙りがち/常常阴天
若いものは极端にはしり胜ちだ。/年轻人往往好走极端。

俯きがち：形容经常把头低下去，是一种不自信，内向腼腆的表现，小说里的话，就是是一种把头低下去之后，又悄悄地看了对方一眼，然后被人察觉到之后，又迅速把头给低了下去，这样的感觉吧（may be。。）
彼女は母さんの後ろに隠れて、俯きがちに俺を见つめていたっけ
（记得她经常躲在母亲的身后，时时低着头看着我）

我暂时保留我的看法！