中易网

谁能给我下 管仲与鲍叔 的翻译??

答案:2  悬赏:60  
解决时间 2021-03-06 18:15
管仲日:“吾始困时,尝与鲍叔贾,分财利,多自与,鲍叔不以我为贪,知我贫也。吾尝为鲍叔谋事而更穷困,鲍叔不以我为愚,知时有利不利也。吾尝三仕三见逐于君,鲍叔不以我为不肖,知我不遭时也。吾尝三战三走,鲍叔不以我为怯,知我有老母也。公子纠败,召忽死之,吾幽囚受辱,鲍叔不以我为无耻,知我不羞小节而耻功名不显于天下也。生我者父母,知我者鲍子也。” 是这一段
最佳答案
管仲说:“我当初不得志的时候,曾经与鲍叔牙合伙作买卖,分利润时,都是取大部分。鲍叔牙不认为我贪婪,而是知道我贫困。我曾经替鲍叔牙谋划事业,但是事业发展不顺利我也更加穷困,鲍叔牙不认为我愚蠢,而是知道我做事的外部条件不具备。我曾经数次当官又数次被国君驱逐,鲍叔牙不认为我无德无才,而是知道我是没遇到好的君主。我曾经三次在打仗时不积极参战,鲍叔牙不认为我胆小,而是知道我挂念老母亲。公子纠败了,召忽为公子死了,我却忍受囚禁的屈辱不自杀,鲍叔牙不认为我没有羞耻之心,而是知道我不在意小节,在意的是能否平定天下。生我的人是父母,真正了解我的人是鲍叔牙啊!”鲍叔牙推荐了管仲之后,把自己官职置放在管仲之下来辅助他。后来鲍叔牙的子孙世代都在齐国作官,有封地的就达十几代,而且有很多都是著名的政治家。
天下人称赞的不是管仲的贤能,而是称赞鲍叔牙能够了解举荐贤人!
全部回答
齐国的国君(诸侯国的最高首领)齐桓公是第一个霸主。齐桓公能成功的重要原因之一是他有两个得力的助手——管仲和鲍叔牙。管仲是一位有才干的政治家,而他的成功又是和鲍叔牙谦虚让人的品德分不开的。 管仲和鲍叔牙从小就是好朋友。他们互相帮助,真诚相待。长大以后,他们一同去齐国谋生。当时齐国的国君齐襄王有两个弟弟,一个是公子纠,一个是公子小白。说来真巧,管仲和鲍叔牙分别当了他们两人的老师。齐国发生内乱,齐襄王被杀死,谁来当新国君呢?公子纠和公子小白便争起来。结果公子小白当了国君,他就是齐桓公。 为了治理好国家,齐桓公问鲍叔牙有什么高见。鲍叔牙说:“您需要一个才智过人的贤人来帮助。”齐桓公说:“难道还有比您更能干的人吗?”鲍叔牙肯定地说:“有,就是管仲。”“管仲?!”提起管仲,齐桓公便咬牙切齿,原来在公子纠与公子小白争王位的时候,为保公子纠做国君,有一次,管仲躲在树林中向公子小白暗射了一箭,幸好射在衣带的铜钩上才没受伤,所以结下了一箭之仇。鲍叔牙说:“管仲的才能超过我十倍,您要是不记前仇,真心实意请他来,不但能治理好国家,恐怕其它各国也得听您指挥呢!他说服了齐桓公,设法把管仲请来。管仲见齐桓公不记一箭之仇,非常信任他,就决定帮助齐桓公治理国家了。 管仲在齐桓公支持下,对齐国进行了一番改革。几年时间,齐国就富强起来,此时为了让管仲充分发挥才能智慧,鲍叔牙却谢绝挽留,悄悄地离开了齐桓公和管仲。他的为人令大家钦佩,管仲说:“真正了解我的是鲍叔牙”。后来人们常用“管鲍之交”“管鲍遗风”来称赞管仲和鲍叔牙的友谊。
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
聚兴阁土菜馆地址有知道的么?有点事想过去
我想做我连网,怎么做法?比方说加盟吗?
中美洲主要有哪些国家
物业为什么有我们家的钥匙
房产满五年是以房产证时间为准还是以购房合同
现在买电脑,是配的好?还是一体机好?
dnf哪里显示暴走状态?
徐州有没有街头篮球主题网吧?
我的全民k歌没显示更新呢
现代文具画材在什么地方啊,我要过去处理事情
别克有一个小划痕修复要多少钱
俊福公馆在哪里啊,我有事要去这个地方
关于苏霍木林斯基的经典素材?同志们~~辛苦
健身期间可以喝百香果冲水吗
关于雷速登闪电冲线遥控车马达
推荐资讯
求推荐中学做题练习APP,有错题记录分析,能
金华汽车美容中心怎么去啊,有知道地址的么
myeclipse 启动服务报错问题
VM时尚男装在哪里啊,我有事要去这个地方
焦文军办公室地址在什么地方,想过去办事
我现在初二,想考南艺附中,钢琴弹的不错,成
急!!在线等!!请教关于网上购物支付的法律
驾证有违法记录能注册滴滴快车不
小米手机删了了一些自带软件后玩游戏老是闪退
现在一48V电瓶.一交流电音箱.如何改装能使电
lj465q2-ae性能如何?
在老凤祥买的东西免费调换一次是不是在所有老
手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登
刺客的套装怎么选啊?