请教一下,新概念现在有卖英音版和美音版的,里面的内容一样吗,我想知道英美除了语音语调上有差别之外,是不是表达上也存在差别呢。但是我看教材却只有一种,不知道录音里是否有差别呢?
原来的版本是英音的,如果内容一样,只是读音变了,会不会学的不英不美的啊,有点担心,弱弱的问一下,不要笑我啊,谢谢!!
新概念 英音和美音的内容有什么区别
答案:6 悬赏:70
解决时间 2021-03-20 23:26
- 提问者网友:柠檬香
- 2021-03-20 18:30
最佳答案
- 二级知识专家网友:茫然不知崩溃
- 2021-03-20 19:12
《新概念英语》的英音版是最初同教材配套的录音,是在国外录制的,而教材的选词造句就是英式英语;
而美音版是后来应广大中国读者的需求在国内重新录制的。从内容上,两个版本没有区别,只是语音语调略有不同。
目前英音版和美音版声音制品包装形式有所不同:
英音版录音产品包括磁带、CD、mp3。有单独销售的,也有同图书一同销售的包装。
美音版录音产品包括磁带、CD、mp3,都是单独销售的。
因为《新概念英语》教材是采用英式英语编写,所以英音版应该属于原配。但近年来,美式发音越来越受到青睐,其原因可能与国家影响力有关。
对于发音来讲,英语分很多种方言,英式发音和美式发音只是其中的两种。对于学习者,可以根据喜好自行选择,重要的是讲话的内容要让别人听懂,这样才能达到交流的目的。
而美音版是后来应广大中国读者的需求在国内重新录制的。从内容上,两个版本没有区别,只是语音语调略有不同。
目前英音版和美音版声音制品包装形式有所不同:
英音版录音产品包括磁带、CD、mp3。有单独销售的,也有同图书一同销售的包装。
美音版录音产品包括磁带、CD、mp3,都是单独销售的。
因为《新概念英语》教材是采用英式英语编写,所以英音版应该属于原配。但近年来,美式发音越来越受到青睐,其原因可能与国家影响力有关。
对于发音来讲,英语分很多种方言,英式发音和美式发音只是其中的两种。对于学习者,可以根据喜好自行选择,重要的是讲话的内容要让别人听懂,这样才能达到交流的目的。
全部回答
- 1楼网友:星星坠落
- 2021-03-21 01:09
发音和拼写都有区别
至于什么区别。。。那可就大了。。。。
- 2楼网友:转身→时光静好
- 2021-03-20 23:54
会有的,
英式的发音对 r 的发音与美式的有很大的区别。
比如teacher 英式习惯于把后面的er 的r的音省去……
- 3楼网友:零负荷的放任
- 2021-03-20 22:31
英音重于书面
美音重于口头
美音在语法上不如英音严谨,但更口语化
写文章最好英音,而说话则随你喜欢
但如果你要去欧洲的话,最好英音
- 4楼网友:猎杀温柔
- 2021-03-20 21:23
新概念英语第二册女音就是英音版的 男音是美音版的 学新概念最好学英音 毕竟是从英国引进的本土教材 英音版读的比较有感情 很契合文章的背景。
我这儿有新概念英语1-4册pdf txt 课文英音美音mp3(包括第一册偶数课录音) 练习详解 自学导读 名师精讲笔记等材料 都是对自学很有用的 需要的话留个qq邮箱 我发给你 其他的邮箱附件下载容易出异常
语言学习的秘诀就是要多听录音 多模仿。反复地听课文录音 听到能够脱口而出 这样你的听力口语和记忆力都将得到很大的提高 事半功倍。如果只是盲目地背单词、学语法,这样的学习效果并不好,学了容易忘,而且会感觉枯燥。配合课文录音,调动起自己的全身细胞来学,那效果就很不一样了。
记住语言学习是个体力活 而不是脑力活哦!一定要多听多模仿!
新概念英语是一套适合背诵的经典教材 都是专业录音员灌录的 很适合用来练听力和口语 建议你配合课文录音进行全文背诵 这样会进步很快
希望对你有所帮助 祝六时吉祥
- 5楼网友:一池湖水
- 2021-03-20 19:51
大家都在担心这个问题 大学的教材也不英不美的 但是你知道它们的区别就好了
高考听力肯定是英音 四级也是美音 你想考哪种试就去跟读带子。但是我觉得英音更不好辨别些 因为我们接触的多是美音~还有就是你跟外国人说话时要么说英音要么说美音。
英音听上去更优雅更正式 女孩子说英音显得矜持 说美音显得亲切 像英音没有那么多儿化音和圈舍因 英音最后一个词拐得好长 能区别就好了 不过还是美音更普遍些
我要举报
如以上问答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯
• 手机登qq时,显示手机磁盘不足,清理后重新登 |
• 刺客的套装怎么选啊? |